Please Don’t Tease - Cliff Richard

Please Don't Tease - Cliff Richard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Bruce Welch/Chester

You tell me that you love me baby
你说你爱我 亲爱的
Then you say you don't
转眼却又矢口否认
You tell me that you'll come on over
你说你会来到我身边
And then you say you won't
随即又改变心意
You love me like a hurricane
你的爱如飓风般炽烈
And then you start to freeze
转瞬却又冰冷刺骨
I'll give it to you straight right now
此刻我只想坦诚相告
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
You come right out and tell me
你直截了当地告诉我
You're out with someone new
你已和别人约会
You play it oh so doggone cool
你表现得如此冷漠
I don't know what to do
我不知该如何是好
You never want to answer me
你从不回应我的问题
You just don't hear my pleas
对我的恳求置若罔闻
I'll give it to you straight right now
此刻我只想坦诚相告
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Please don't tease me
求你别再戏弄我
You know it hurts so much
你明知这让我多心痛
Come on and squeeze me
来吧 紧紧拥抱我
You know I need your tender touch
你知道我渴望你的温柔
But you tell me that you love me baby
可你时而说爱我 亲爱的
And then you say you don't
转眼又矢口否认
You tell me that you'll come on over
你说你会来到我身边
And then you say you won't
随即又改变心意
You love me like a hurricane
你的爱如飓风般炽烈
And then you start to freeze
转瞬却又冰冷刺骨
I'll give it to you straight right now
此刻我只想坦诚相告
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Alright
好吗
Ooh ooh

Ooh ooh ooh

Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Please don't tease me
求你别再戏弄我
You know it hurts so much
你明知这让我多心痛
Come on and squeeze me
来吧 紧紧拥抱我
You know I need your tender touch
你知道我渴望你的温柔
You come right out and tell me
你直截了当地告诉我
You're out with someone new
你已和别人约会
You play it oh so doggone cool
你表现得如此冷漠
I don't know what to do
我不知该如何是好
You never want to answer me
你从不回应我的问题
You just don't hear my pleas
对我的恳求置若罔闻
Oh I'll give it to you one more time
让我最后一次向你倾诉
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Oh I'll give it to you one more time
让我最后一次向你倾诉
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Please please please
求你别再 别再 别再
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Please please please
求你别再 别再 别再
Please don't tease
请别再玩弄我的感情
Please please please
求你别再 别再 别再
Oh I'll give it to you one more time
让我最后一次向你倾诉
Please don't tease
请别再玩弄我的感情