Geenie - Shaggy

Geenie - Shaggy (萨吉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's definitely mine until the end of time
她注定是我此生挚爱
Talkin' bout the sweet little girl hmm
说起那个甜美可人的姑娘
My darling princess Huh huh
我亲爱的公主殿下
I gotta get Brian and Tony Gold on this one
我要请Brian和Tony Gold来助阵
In the whole wide world
在这广阔天地间
Allow me to express my love
请允许我倾诉爱意
Lady you're definitely mine Shaggy
女士 你绝对属于我 Shaggy
She was a geenie
她就像精灵般神奇
And a perfect work of art
宛若完美的艺术品
She had a certain light
她自带璀璨光芒
That overcame the dark
足以驱散所有阴霾
I could imagine
我无法想象
This love to fall apart
这份爱会消逝
My baby my love
亲爱的 我的挚爱
One who won my heart
唯一俘获我心的人
She's mine
她属于我
She's mine Ooh mine
她是我的 噢 只属于我
She's mine Oh the girl is mine
她是我的 噢 这女孩属于我
She's mine Oh mine
她是我的 噢 只属于我
I say forget the tricks
别再耍什么花招
Let my feelings intercept yes
让我的真心传递 是的
Let them
让所有人
Know you hold the status of a princess
知道你拥有公主般的地位
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
You have the key to my fortress
你掌握着我心门的钥匙
Refer to you as your royal highness yes
请允许我尊称您为殿下
God bless simply flawless
愿主保佑 完美无瑕
Me alone fi put the egg
我愿将所有珍宝
Them in a you basket
都献于你的篮中
Another woman in a mi life
此生除你之外
There's no contest
再无他人能及
Girl you got my heart
女孩 你已占据我心
You know I got to confess
我必须向你坦白
Huh the way that she moved was like
她轻盈曼妙的姿态
She guided through the breeze
如清风般指引着我
With every step she took she made
她每个步伐都让我
My poor heart freeze
心跳为之停滞
Sweetness she portrays
她展现的甜美模样
Girl my love gets stronger day by day
亲爱的 我的爱意与日俱增
She's mine (Till the end of time)
她是我的（直到地老天荒）
She's mine (My baby love you are mine)
她是我的（亲爱的 你是我的）
She's mine Girl they say she's mine
她是我的 女孩们都说她属于我
She's mine
她属于我
I say goodness gracious me
我惊叹不已
She's got me on my knees
她让我甘心臣服
Now I am beggin' please
此刻我虔诚祈求
Why don't we take a trip
何不携手远行
Down to the Florida keys
一路向南到佛罗里达群岛
Let's spend some Gs
让我们挥金如土
And set your mind at ease ugh yeah
让你无忧无虑 嗯 耶
I'm here to make your life better yeah
我来让你的生活更美好 耶
Express yourself in all your love letter yeah
让你的情书尽诉衷肠 耶
I'm here to give you extreme pleasure Jah
我来给你极致的欢愉 啊
I'm the man you wrote about down
我就是你日记本里
In your ledger Jah
记载的那个男人 啊
Hey she was a geenie
嘿 她就像精灵般灵动
And a perfect work of art huh huh (Yeah)
是件完美的艺术品 嗯 嗯 (耶)
She had a certain light
她自带璀璨光芒
That overcame the dark (That girl)
能驱散所有阴霾 (那女孩)
She overcame the dark my girl
她照亮了黑暗 我的女孩
Could imagine this love to fall apart
怎敢想象这份爱会消散
My baby my love
亲爱的 我的挚爱
One who won my heart Oh
唯一俘获我心的人 噢
She's mine (My kinda girl my kinda girl)
她属于我(我的理想型 我的梦中女孩)
Talking bout this girl
诉说着这个女孩的故事
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

She's mine
她属于我
I say well forget the tricks
我说 别再耍花招了
Let my feelings intercept Jah
让我的真心传递 天啊
Let them know you
让全世界都知道
Hold the status of a princess
你拥有公主般的尊贵地位
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
You have the key to my fortress
你掌握着我心门的钥匙
Refer to you as your royal highness yes
请允许我尊称您为殿下
You're God blessed simply flawless
你是天赐的完美杰作
Me alone fi put the egg them in a you basket
我愿将所有珍视都献给你
Another woman in a mi life
此生除你之外
There's no contest
再无他人能及
Girl you got my heart
女孩 你已占据我心
You know I got to confess
我必须向你坦白
I got to say
我要告诉你
(My kinda girl my kinda girl my kinda girl)
(我心中的女孩 我梦寐以求的女孩)
She's mine Talking bout this girl yeah hea
她是我的 我说的就是这个女孩
(You got my heart you got my heart)
(你已占据我心 你已俘获我心)