Marry The Night - Lady Gaga

Marry The Night - Lady Gaga

Lyrics by：Lady Gaga/Fernando Garibay

Composed by：Lady Gaga/Fernando Garibay

I'm gonna marry the night I won't give up on my life
我将嫁与黑夜 不向生命屈服
I'm a warrior queen live passionately tonight
我是骁勇女王 将在今夜绽放热情
I'm gonna marry the dark gonna make love to the stark
我将卷入黑暗 会与群星缠绵
I'm a soldier to my own emptiness I'm a winner
我是孤苦无依的斗士 但是胜者为王
I'm gonna marry the night I'm gonna marry the night
我将嫁与黑夜 我将嫁与黑夜
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
I'm not gonna cry anymore
我已经欲哭无泪
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
Leave nothing on these streets to explore
不会再去舍身冒险
Ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
Oh ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
I'm gonna lace up my boots throw on some leather and cruise
我给靴子系紧丝带 穿着皮革巡游流荡
Down the streets that I love in my fishnet gloves I'm a sinner
走在我最爱的那条街上 戴上渔网手套 我是罪恶之人
Then I'll go down to the bar but I won't cry anymore
之后来到酒吧 不再伤心落泪
I'll hold my whiskey up high kiss the bartender twice I'm a loser
双手高举威士忌酒杯 亲吻酒保两次 我是无用之人
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
I'm not gonna cry anymore
我已经欲哭无泪
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
Leave nothing on these streets to explore
不会再去舍身冒险
Ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
Oh ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
Nothing's too cool to take me from you
不会再有什么 能够将我们分离
New York is not just a tan that you never lose
纽约不仅是你未深入了解的城市
Love is the new denim or black
爱很流行 是全新的深色系
Skeleton guns are wedding bells in the attic
阁楼里响起的是枪声 还是婚礼的钟声
Get Ginger ready climb to El Camino front
准备好登上王者巅峰
Won't poke holes in the seat with my heels
不要用高跟鞋在坐垫上戳洞
'Cause that's where we make love
那是我们翻云覆雨的地方
Come on and run
奔跑起来吧
Turn the car on and run
发动汽车跑吧
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
The night
黑夜
I'm gonna burn a hole in the road
我要在路上焚烧火焰
I'm gonna marry the night
我愿心许黑夜
The night
黑夜
Leave nothing on these streets to explore
不会再去舍身冒险
Ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
Oh ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
Oh ma-ma-ma-marry ma-ma-ma-marry
即将 即将 即将嫁与
Ma-ma-ma-marry the night
嫁与 嫁与 嫁与黑夜
I'm gonna marry marry
即将嫁与
Marry marry
嫁与 嫁与
I'm gonna marry marry
即将嫁与
Marry marry
嫁与 嫁与
C'mon c'mon

The night the night the night
黑夜 黑夜 黑夜
Gonna g-gonna

The night the night the night
黑夜 黑夜 黑夜
Gonna g-gonna

The night the night the night the night
黑夜 黑夜 黑夜
The night the night the night the night
黑夜 黑夜 黑夜
The night
黑夜