Real Love - Regina Spektor

Real Love - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All my little plans and schemes
我所有的小小计划与憧憬
Lost like some forgotten dream
如被遗忘的梦消散无踪
Seems like all I really was doing
原来我一直在做的
Was waiting for you
只是等待你的出现
Just like little girls and boys
就像天真的男孩女孩们
Playing with their little toys
摆弄着心爱的玩具
Seems like all they really were doing
其实他们真正在做的
Was waiting for love
是等待真爱的降临
Don't need to be alone
不必再独自徘徊
No need to be alone
无需再形单影只
It's real love yes it's real love
这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
From this moment on I know
从此刻起我终于明白
Exactly where my life will go
我的人生将去向何方
Seems that all I really was doing
原来过往所有的追寻
Was waiting for love
都是在等待这份爱
Don't need to be afraid
不必再畏惧
No need to be afraid
无需再害怕
It's real love yes it's real love
这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
Thought I'd been in love before
曾以为经历过爱情
But in my heart I wanted more
但内心仍渴望更多
Seems like all I really was doing
原来我一直在做的
Was waiting for you
只是等待你的出现
Don't need to be alone
不必再独自徘徊
No need to be alone
无需再形单影只
It's real love yes it's real love
这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱
Oh It's real love yes it's real love
噢 这是真爱 是的 这是真爱