Hard On Me - Asia

Hard On Me - Asia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A secret smile
一抹隐秘笑意
Comes to my eyes like a bolt from the blue
如晴天霹雳般浮现眼底
It's not your style
这不像你
But it leads me to dream about what we could do
却让我幻想我们可能的结局
Could it be the same
能否一如往昔
(Could it be the same)
(能否一如往昔)
Ever be the same
永远不变如昔
(When I call your name)
(当我呼唤你名)
Could it be the same again
能否回到从前
Ever the same again
一切如初重现
It's hard on me
这让我煎熬
And I know nothing comes easy
我明白万事皆不易
But it's hard on you
你也同样痛苦
Believe me baby it's hard on me
相信我 亲爱的 这同样折磨着我
A trick of light
光影交错间
Your face in the shadows alone in the night
你的面容在夜色中若隐若现
You're in my sights
你就在我视线里
All I've been thinking I know that it's right
我所有的思绪都告诉我这是对的
See you standing there
看着你站在那里
(See you standing there)
（看着你站在那里）
Magic in the air
空气中弥漫着魔力
(Magic in the air)
（空气中弥漫着魔力）
Now the smoke has cleared
此刻烟雾已散尽
Time has disappeared
时光悄然消逝
It's hard on me
这让我煎熬
But you know nothing comes easy
但你知道 世间从无易事
But it's hard on you
你也同样痛苦
I need you always believe me
请相信 我永远需要你
Could it be the same
能否回到从前
(Could it be the same)
(能否一如往昔)
Ever be the same
永远不变如昔
(When I call your name)
(当我呼唤你名)
Could it be the same
能否一如往昔
Ever the same again
一切如初重现
It's hard on me
这让我煎熬
But I know nothing comes easy
但我知道 好事多磨
But it's hard on you
你也同样痛苦
I need you always believe me
请相信 我永远需要你
It's hard on me
这让我煎熬
But you know nothing comes easy
但你知道 世间从无易事
But it's hard on you
你也同样痛苦
I've hurt you before
我曾伤害过你
Now please don't make it hard on me
现在请别让我更痛苦