Drowning In The Sea Of Love(Album Version) - B.B. King

Drowning In The Sea Of Love (沉溺于爱的海洋) - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Leon Huff/Kenneth Gamble

I've been down one time
我曾一次次跌落谷底
And I've been down two times
又一次次被命运击垮
But right now I'm drowning
而此刻我正沉沦
Drowning in the sea of love
溺毙于爱的汪洋
I've been out here so very long
独自漂泊太久太久
I done lost all my direction
早已迷失所有方向
Baby when you came my way
当你途经我的荒原
Thought I had found my protection
我以为抓住了救赎的光
But a strong wind came into my life
但一阵狂风闯入我生命
It surely took me by surprise
猝不及防将我席卷
I can't seem to control these tears
泪水决堤难以自控
That's falling from my eyes
自我眼眶不断坠落
I've been down one time
我曾一次次跌落谷底
And I've been down two times
又一次次被命运击垮
But right now I'm drowning
而此刻我正沉沦
Drowning in the sea of love
溺毙于爱的汪洋
Sea of love
爱的汪洋
Baby I depended on you
亲爱的 我曾依赖你
For the love navigation
指引爱的航向
But now you've gone and deserted me
如今你却离我而去
Can't you see that I'm in desperation
难道看不出我绝望的模样
I'm in the middle of a bad love storm
我正经历着爱的暴风雨
And it's bad as it can be
这风暴如此猛烈难平息
I look around all I can see
环顾四周 满目所见
Is water coming down over me
唯有汹涌浪潮将我吞没
I've been down one time
我曾一次次跌落谷底
And I've been down two times
又一次次被命运击垮
But right now I'm drowning
而此刻我正沉沦
Drowning in the sea of love
溺毙于爱的汪洋
Sea of love
爱的汪洋
Sea of love
爱的汪洋
I've been down one time
我曾一次次跌落谷底
And I've been down two times
又一次次被命运击垮
But right now I'm drowning
而此刻我正沉沦
Drowning in the sea of love
溺毙于爱的汪洋
Sea of love
爱的汪洋
But right now I'm just drowning
但此刻我只是不断下坠
Drowning in the sea of love
溺毙于爱的汪洋
A sea of love sea of love
爱的海洋 爱的汪洋