Phantom of the American Mother - Catherine Wheel

Phantom of the American Mother - Catherine Wheel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Brian Futter/Rob Dickinson

Watch this picture blow
看着这幅画面破碎
It makes you wonder
让你心生疑惑
Bless this broken low
祝福这破碎的低谷
It takes time to explain to you
需要时间向你解释
That underneath your skin is mother dear
你的皮囊之下是亲爱的母亲
And if you paint your face again you'll disappear
若你再次粉饰面容 便会消失无踪
How you gonna feel
你将作何感受
If Superman and sonic youth are fairy tales
若超人与音速青年皆是童话幻影
It's time to face the truth
是时候直面真相
You'll throw your life away
你将亲手葬送此生
As a woman dressed as baby Jane
如同扮作婴儿简的女人
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
It's here again
它再度降临
It's here
它就在此
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
All that you're concealing are the things that are good
你所隐藏的 恰是内心美好
In you
本质
And you do
你确实
And you're still abandoning the news
却仍在逃避真相
Now there's a sinking look in your eyes
如今你眼中浮现沉沦神色
Red like black holes in the sky
如天际黑洞般猩红
And every time you moved I realized
每次你移动 我便察觉
Everything in you was hypnotized
你整个人都陷入催眠状态
How you gonna feel
你将作何感受
If Superman and sonic youth are fairy tales
若超人与音速青年皆是童话幻影
It's time to face the truth
是时候直面真相
You walked the hall of fame
你曾走过名人殿堂
A woman dressed as baby Jane
女子扮作婴儿简的模样
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
It's here again
它再度降临
It's here again
它再度降临
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
So here it is you needed proof
这就是你想要的证据
There's no rock'n'roll parade for you
没有为你准备的摇滚游行
It's time to face the truth
是时候直面真相
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
It's here again
它再度降临
And it's here
它就在这里
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
The American mother
美国母亲
It's here again
它再度降临
Like a phantom of the American mother
恍若美国母亲的幽魂
It's here again
它再度降临
Like a phantom of
如同幻影
Like a phantom of
如同幻影
The American mother
美国母亲