Broken Homes - Roses Kings Castles

Broken Homes - Roses Kings Castles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's all been said now we're all from broken homes
我们都来自破碎家庭 一切早已说尽
The seasons never change in this suburban town
这郊外小镇的四季 从未更替
Couldn't leave you tales to tell
没能给你留下 可供传说的故事
What's been said was never said you never left your home
那些未说出口的话 你始终困守原地
I slept whilst you destroyed yourself another time
当你又一次自我毁灭 我沉沉睡去
If I left you tales to tell
若我为你留下 可供传说的故事
Another weekend another problem better things to do
又一个周末 又一堆麻烦 还有更重要的事
And when your look is on the wane wait until tomorrow
当你的光彩渐褪 且待明日再续
What you should get done today
今日该完成的事
These things you said so they all mean much to me
你曾说过的字句 对我意义深重
The meanings are the same in this your charming way
在这迷人姿态里 真意始终如一
If left you tales to tell
若留故事任你诉说
And when your pleasure turns to pain wait until tomorrow
当欢愉化作痛楚 且待明日再续
What you should get done today
今日该完成的事
Thank you for letting you know thank you for bringing to show
感谢你让我知晓 感谢你展现真相
This time tomorrow they'll be up and running scared
明日此时 他们将仓皇奔逃
So now it's over you're tired of falling down
如今一切结束 你已厌倦跌倒
The witch hunt always led to here could never doubt
猎巫行动终指向此处 从未怀疑
If left you tales to tell
若留故事任你诉说
Another weekend another problem better things to do
又一个周末 又一堆麻烦 还有更重要的事
And when your story is on the wane wait until tomorrow
当你的故事渐趋黯淡 且待明日
We should get done today
我们本该今日了结
Thank you for letting you know thank you for bringing to show
感谢你让我知晓 感谢你展现真相
This time tomorrow they'll be up and running scared
明日此时 他们将仓皇奔逃