Hurry Up and Wait - The Isley Brothers

Hurry Up and Wait - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't wanna be no clock watcher
我不愿做个痴等的人
Standin' in line
在队伍中徘徊
I don't wanna be someone in love
不愿成为爱情的囚徒
Wastin' my time
虚度我的光阴
Can I get right to the point baby
能否直截了当 亲爱的
You know I care
你知我心意
Tell me what you want yeah baby
告诉我你的期许 亲爱的
And I'm right here
我就在这里等候
Now tell me what it is I'm supposed to do
现在告诉我该做些什么
And someday I'll get to you
总有一天我会靠近你
But in the meantime
但在此刻
I know what I gotta do
我清楚自己该怎么做
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
On your love
只为你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
On your love
只为你的爱
I don't wanna be your standby girl
我不愿做你的备选 女孩
Hangin' around
徘徊在原地
I know you would tell me baby
我知道你会告诉我 宝贝
If I ever let you down
若我让你失望
But I cannot second guess you huh
但我无法揣测你的心意
From what I see
从我所见的一切
You're not saying nothin' baby
你沉默不语 亲爱的
But I know you wanna talk to me yeah
但我知道你想对我倾诉
Now tell me what it is I'm supposed to do
现在告诉我该做些什么
And someday I'll get to you girl
总有一天我会靠近你 女孩
But in the meantime
但在此刻
I know what I gotta do
我清楚自己该怎么做
Is hurry up and wait yeah baby
加快脚步却只能等待 亲爱的
On your love
只为你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
On your love
只为你的爱
Well I don't wanna be that someone
我不愿成为那个人
Lettin' you down yeah
让你失望的人
I don't wanna be your standby girl
我不愿做你的备选 女孩
Hangin' around well
只能徘徊等待
Now tell me what it is I'm supposed to do
现在告诉我该做些什么
And someday I'll get to you girl
总有一天我会靠近你 女孩
But in the meantime
但在此刻
I know what I gotta do
我清楚自己该怎么做
It's hurry up and wait yeah baby ooh
就是焦急等待 亲爱的 哦
On your love
只为你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
On your love
只为你的爱
Hurry up and wait
焦急等待
I don't wanna be your standby
我不想做你的备选
Hangin' around yeah girl
徘徊等待 亲爱的
I don't wanna be someone in love
不愿成为爱情的囚徒
Wastin' my time
虚度我的光阴
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
Waitin' here on your love
在此守候你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
Waitin' here on your love
在此守候你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的
Waitin' here on your love
在此守候你的爱
Hurry up and wait yeah baby
焦急等待 亲爱的