Talk to Me Texas - Keith Whitley

Talk to Me Texas - Keith Whitley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's lonely out tonight down here in Georgia

And the oldest friend I've got I met today
今日重逢我至交老友
The woman that I love just up and left me
深爱之人却转身远走
And the place I love's a thousand miles away
魂牵故土相隔千山万重
Operator hook me up to Houston
接线员请接往休斯顿
Get me anybody on the phone
让我听见故乡的声息
Look there in your book and pick a number
翻开你的通讯录随意拨通
'Cause you can't be choosy
孤独至此别无选择
When you're this alone
哪还容得挑拣
Won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
Let me hear that drawl
让我听听那熟悉的乡音
I spent my last five dollars
我花光了最后五块钱
On this one long distance call
只为这通长途电话
Won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
I've got these homesick blues
我正被思乡病折磨
Tell me I can come on home to you
告诉我 我能否回到你身边
I've got this faded number in my wallet
钱包里那张泛黄的号码纸
It's been here a dozen years I know
已静静躺了十几个春秋
I used to call it up when I was lonely
每当寂寞来袭 我总会拨通它
Oh that woman sure could love me so
那头的温柔总能抚慰我心
I know by now she's probably changed her number
如今她或许早已换了号码
With my luck she's probably changed her name
说不定连名字都已更改
If there's a chance in hell ill think ill take it
但哪怕只有万分之一可能
'Cause I'd love to hear that woman's voice again
我仍想再听听那熟悉的声音
So won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
Let me hear that drawl
让我听听那熟悉的乡音
I spent my last five dollars
我花光了最后五块钱
On this one long distance call
只为这通长途电话
Won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
I've got these homesick blues
我正被思乡病折磨
Tell me I can come on home to you
告诉我 我能否回到你身边
So won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
Let me hear that drawl
让我听听那熟悉的乡音
I spent my last five dollars
我花光了最后五块钱
On this one long distance call
只为这通长途电话
Won't you talk to me Texas
德克萨斯 能否与我聊聊
I've got these homesick blues
我正被思乡病折磨
Tell me I can come on home to you
告诉我 我能否回到你身边
Hey tell me I can come on home to you
嘿 告诉我能回到你身边