Overtime - New Young Pony Club

Overtime - New Young Pony Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As the tears go by
随着泪水流逝
The sound of your telephone reaction
你电话中的声音让我反应
Make me feel wise
让我感到明智
That's the state that used to live in traction
那是曾经生活在牵引中的状态
And we're all wrapped up
我们都被包裹着
Like a present from an aunt that you don't like
像你不喜欢的阿姨送的礼物
And we're all waxed up
我们都被精心打磨
On the sly for ghosts of a new life
暗中为新生活的幽灵做准备
Why can't we see that it's overtime
为何我们看不到这一切早已结束
Why can't we see that's plain old done
为何我们看不到这已是旧事
Showing off all your big love
炫耀你的大爱
Showing off all your big hurt
炫耀你的大伤
Show me now what it was worth
现在告诉我这一切有何意义
When it's said and done
当一切尘埃落定
As the night plays out
随着夜色渐深
Who licked the bowl of this loving situation
是谁尝尽了这场爱恋的苦果
Oh just take me now
现在就带我走吧
All fight no play makes for dreary conversation
只有争吵没有欢乐，让对话变得沉闷
And we're all low down
我们都陷入了低谷
Like an alligator cursed with a slow bite
像一只被诅咒的鳄鱼，咬合缓慢
And we'll all go down
我们都会沉沦
But not so much in the way that you might like
但并不是以你期望的方式
Why can't we see that it's overtime
为何我们看不到这一切早已结束
Why can't we see that's plain old done
为何我们看不到这已是旧事
Showing off all your big love
炫耀你的大爱
Showing off all your big hurt
炫耀你的大伤
Show me now what it was worth
现在告诉我这一切有何意义
When it's said and done
当一切尘埃落定
Showing off your big love
炫耀你所谓的大爱
Showing off your big hurt
炫耀你所谓的大伤
Why can't we see that's plain old done
为何我们看不到这已是旧事
Showing off all your big love
炫耀你的大爱
Showing off all your big hurt
炫耀你的大伤
Show me now what it was worth
现在告诉我这一切有何意义
When it's said and done
当一切尘埃落定
Showing off all your big love
炫耀你的大爱
Showing off all your big love
炫耀你的大爱