Function At The Junction(Single Version) - Shorty Long

Function At The Junction - Shorty Long
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eddie Holland/Frederick Long

I'm getting ready for the function at the junction
我正在为“junction”的聚会做准备
And baby you'd better come on right now
宝贝，你最好现在就赶来
Because everybody's gonna be there
因为每个人都会到场
We got people comin' from everywhere
人们从四面八方赶来
We got Ling Ting Tong from China
有来自中国的Ling Ting Tong
Long Tall Sally from Carolina
还有来自卡罗来纳的Long Tall Sally
We got 007 the private eye
还有007，那位私家侦探
And he's bringin' all the guys from I Spy
他正带着《I Spy》的所有兄弟们前来
Come one come all we gonna have a ball
来吧 大家都来 我们将尽情狂欢
Down at the function at the junction
在“junction”举行的盛大聚会
And baby you'd better come on right now
宝贝，你最好现在就赶来
We serving egg foo yung and barbecue
我们准备了芙蓉蛋和烧烤
Having chicken dumplings and kidney stew
还有鸡肉饺子和腰子炖菜
Having heap big fun till the break of dawn
尽情欢乐直到黎明破晓
Gonna shake a tailfeather shoot it's gonna be a run
摇摆舞动 这将是一场疯狂的派对
Hold a shotgun on the rooster and dare him to crow
拿着猎枪对着公鸡 看它敢不敢打鸣
How could anybody sleep when they could get out on the floor
当人们可以尽情舞动时，谁还能入睡呢
Tell him tell them tell one and tell 'em all
告诉他，告诉他们，告诉每一个人
Tell 'em 'bout the function at the junction
告诉他们关于在“junction”举行的聚会
Tell 'em that they'd better come on right now
告诉他们最好现在就赶来
Tell 'em 'bout the function at the junction
告诉他们关于在“junction”举行的聚会
Tell 'em that they'd better come on right now
告诉他们最好现在就赶来
Oh the soul brothers Jitterbugs
哦，那些灵魂兄弟，摇摆舞者
Hip cats and fancy hats and pretty girls with pretty smiles
时髦的猫儿，戴着华丽帽子的绅士，还有笑容甜美的漂亮女孩们
All decked out in the latest styles
大家都穿着最新潮的服装
And Farmer Jim and Guitar Slim
农夫吉姆和吉他斯利姆
And Betty Boop and ooo-boop-e-doop
贝蒂·布普和乌布普迪普
And Mohair Sam from Alabama
还有来自阿拉巴马的莫海尔·山姆
And Minnesota Fats from Hobo Flats
以及来自霍博平原的明尼苏达·法茨
Breathtakin' hip-shakin' give it now
令人屏息的摇摆舞姿，现在就开始吧
Talkin' 'bout some fascinatin' demonstratin'
谈论着一些迷人的表演
They all be gathering here from far and near
他们从四面八方聚集到这里
For the function at the junction
为了在“junction”举行的盛大聚会
Brother you'd better come on right now
兄弟 你最好现在就赶来
Tell 'em 'bout the function at the junction
告诉他们关于在“junction”举行的聚会
Sister you'd better come on right now
姐妹 你最好现在就赶来
Talkin' 'bout a function at the junction
我们在谈论“junction”的聚会
Everybody you'd better come on right now
所有人 你们最好现在就赶来