Christmas Card from a Hooker in Minneapolis - Blue Valentine - Tom Waits

Hey Charley I'm pregnant
查理 我怀孕了
And living on 9-th street
现在住在第九街
Right above a dirty bookstore
就在那家脏书店上面
Off cuclid avenue
在库克里德大街外面
And I stopped taking **
我不再吸毒了
And I quit drinking whiskey
我也戒了威士忌
And my old man plays the trombone
我男人演奏长号
And works out at the track
在小路那里工作
And he says that he loves me
他说他爱我
Even though its not his baby
即使这不是他的宝宝
And he says that he'll raise him up
他说他会养大他
Like he would his own son
就当作自己的儿子
And he gave me a ring
他给我一只戒指
That was worn by his mother
原来属于他的妈妈
And he takes me out dancin
他带我出去跳舞
Every saturday nite
每个周六的夜晚
And hey Charley I think about you
查理 我在想你
Everytime I pass a fillin' station
每次我经过加油站
On account of all the grease
想到你头发上
You used to wear in your hair
常抹的油
And I still have that record
我还有那张唱片
Of little anthony