Daddy Get That Cash(Album Version|Explicit) - Styles

It's Lil' Mo holla at me
这是Lil' Mo 向我致敬
Get that cash daddy
去赚钱吧 亲爱的
If it's you versus me - think about it
如果是你对抗我 - 好好想想
They gon yell my name when they announce the winner
宣布胜者时他们会喊我的名字
And I ain't bout to sell much
我可不会轻易妥协
I got my honeys on the plane but the birds flyin south for the winter
我的姐妹们都在飞机上 但鸟儿们正南飞过冬
Don't get ya self familiated
别太自以为是
I'm so gangsta that just know'n myself makes me affiliated
我就是这么硬核 光认识我自己就让我有了归属感
What chu think honey hold 'em hammers for
你以为我宝贝拿着家伙是为了什么
So she can spend 10 cent at Jill Sander store
就为了她在吉尔桑达店里挥霍无度
We gon hit Rodeo Drive drive on Beverly Hills
我们要去罗迪欧大道 驰骋比佛利山庄
Though I love her so I'm spendin like 70 bills
虽然爱她 但我挥金如土
I bringin what she be on went keep ya payroll big
我带来她想要的 让你工资单膨胀
Light a blunt and just beg me to chill
点燃** 求我冷静下来
Ain't a player but my life is real all of the time
不是玩家但我的生活始终真实
So she went and copped a gun a 'lil smaller than mine
所以她买了把比我的更小巧的枪
That's a down a** chick and she keep it real
她是个忠贞不渝的姑娘 始终表里如一
So I'ma keep it real back all of the time
所以我也会永远对她坦诚相待
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy go and get that cash
亲爱的快去赚钱
Go and get the black suit grab the burner plus get that match
穿上黑色西装 带上家伙 再拿上火柴
She said ＂Tell my where you goin＂
她说"告诉我你要去哪儿"
It's no doubt that I'm comin in
毫无疑问我会跟着来
Cause she could fit a little 9 or a 22
因为她能在胸衣或CK内裤里
Right inside her bra or Calvin Klein underwear
藏下一把9毫米或22口径
Mami you could stay home and bag up the work
宝贝你可以留在家里分装货品
I'm just goin out to play chrome or nag up a jerk
我只是出去玩玩枪或找点乐子
If I kiss her then her heart'll melt
若我吻她 她的心就会融化
Listen dogg you don't understand the work
听着兄弟 你根本不懂这行当
That she carry in the garter belt
她腰间藏着秘密武器
No doubt I love her I'ma tell you the truth
毋庸置疑我爱她 实话告诉你
But don't' get it f**ked up and get f**ked up
但别会错意 小心惹祸上身
Only thing sweet about P is his tooth
他唯一的甜头就是那副假牙
And she could sleep with another dude
就算她与别人共枕
She gon tell me where the safe at
也会向我坦白保险箱位置
The coke at how to rob his mother too
***藏在哪 连他母亲都能算计
＂Daddy go and get that cash＂
"亲爱的快去捞金"
That's what my honey holla'd out every time I hit that a**
每次我扭动腰肢 我的甜心都会这样喊
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Since you helped daddy get that cash
既然你帮亲爱的赚到了钱
Get the condom and the mink and the ring and the gift wrapped Jag
那就买貂皮大衣 钻戒 还有包装精美的捷豹
And you still got the bomb a** I pay the phone and the rent
你依然如此迷人 电话费房租都由我来付
But keep it real Boo you pay the Conair
但你要保持真实 亲爱的 你得付账单
If I get knocked she in the BI room
若我被抓 她就在探监室等候
With some money on my books give w**d to a ni**a
带着钱来探视 给牢中的我送些慰藉
Don't worry about sh*t cause I be out soon
别为琐事烦忧 因为我很快就能出去
No doubt that's my Booby-cat
毫无疑问她是我的挚爱
She drop my bricks off right on Broadway
她将我的货送到百老汇大街
And she go and get a doobie wrapped
还会帮我弄些消遣的东西
Lookin at the God like ＂We all a little＂
仰望神明 我们都有点疯狂
One pop for the pasta one pop for the coke
一份给意面 一份给可乐
Holiday Styles dick one shot for the door
假日风情 一枪射向门扉
And it's sorta like we Bonnie and Clyde
我们就像邦妮与克莱德
I load the ooby up she gon roll the booby up then mami abide
我装好家伙 她卷起钞票 宝贝乖乖听话
And she said ＂Daddy get that cash＂
她说"亲爱的快去捞钱"
She know I would but had no idea that I would skip that fast
她知道我会 但没想到我跑得这么快
Daddy gotta get that cash （I'm goin ta get it I'm goin ta get it）
亲爱的快去赚钱（我这就去赚 我这就去赚）
Daddy gotta get that cash
亲爱的快去赚大钱
Daddy gotta get that cash
亲爱的快去赚大钱