You’re Walking Out With My Heart - Brenda Holloway

You're Walking Out With My Heart - Brenda Holloway
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Without a word of a warning you're telling me goodbye
你一言不发就要离我远去
My tears inside are burning but I'm too hurt to cry
泪水灼烧眼眶 却痛到哭不出声响
You've found a new love straight to her arms you'll go
你已觅得新欢 即将投入她的怀抱
And I'll be begging so baby don't walk out that door
我卑微祈求 亲爱的别走出那扇门
You're walking walking walking out with my heart
你步步远去 带着我破碎的心
Taking breaking breaking my poor heart
将它撕扯 碾碎我残存的爱意
So many times you've kissed me right by this very door
这门边曾印下你多少次亲吻
But when you turn that knob I won't see you no more
当门把手转动 便是永别来临
You and your new love you'll go your merry way
你和你的新欢 将踏上幸福旅程
This very very day baby don't walk out that door
就在今天 亲爱的别走出那扇门
You're walking walking walking out with my heart
你步步远去 带着我破碎的心
Taking breaking breaking my poor heart
将它撕扯 碾碎我残存的爱意
Oh yeah

Soon I'll feel the emptiness I'll feel the loneliness inside of me
很快我将感受空虚 体会内心孤独
Baby baby
亲爱的 亲爱的
I'll take your picture down I'll kiss it every day
我会取下你的照片 每天亲吻它
Though you won't be around your memories here to stay
尽管你已不在 回忆却挥之不去
You and your new love you call it true love
你和你的新欢 称之为真爱
I love you too love
而我依然深爱着你
Baby baby don't you go
宝贝 求你别离开
You're walking walking walking out with my heart
你步步远去 带着我破碎的心
Taking breaking breaking my poor heart
将它撕扯 碾碎我残存的爱意
Don't leave me baby
别丢下我 亲爱的
No no
不要走
I need you
我需要你
Oh baby
亲爱的
Don't leave me baby
别丢下我 亲爱的
Don't leave me
别离开我
Don't leave me baby
别丢下我 亲爱的