记忆与回忆 - 김태우

머릿 속에 가득한 기억
脑里慢慢的记忆
가슴 속에 가득한 추억
心里满满的回忆
만남 이별
相遇 离别
또 다른 만남이
又别的相遇
반복해 가는 내 삶 속에 속에
这么反复的我的人生中
웃으며 내게 와 준 그대 그대
笑着来到我身边的你
사랑한다고 나의 귓가에 속삭이던
在我耳边说爱我的
너 의 모습 행복한데
你的样子让我幸福
아무런 이유도 모른채
没有任何理由
내게서 떠나갈거란 말이래 넌 왜
离开我的你
거짓말 처럼 또 아픈 기억만 남기고 떠나가
像谎言一样 只留下伤痛的记忆
우리네 기억에도 유통기한이 있는 것 같아
我们的记忆好像也有时限
내 머리가 꽉차
我脑袋里满满
너에 대한 기억들로 Memory 꽉 차
充满着你的记忆
빛을 볼 수 없어서 내 삶이 벅찼
无法看见光的我 因为你而满足
었는데 나도 모르게
可是我也不知道
시간을 따라가 봤더니 나 어느새
跟着时间走 一回头
너 와의 기억들이 빛바랜 추억 처럼
和你的记忆变成了泛黄的回忆
내 가슴에 미소 띤 사진 한장 처럼
像我心里你笑着的照片一样
아픈 그 기억들 도
疼痛的记忆
너 와의 슬픈 그 기억들 도
和你悲伤的记忆
가슴 속에 스며 들어오면 woo
吹到我心里的时候
밝은 저 태양 보다 좀 더 환한 미소가
比那太阳更耀眼的微笑
이제는 웃을 수 있는 예쁜 추억으로
以后就是笑着的美好的回忆
Yo~ Man~
腾讯享有本翻译作品的著作权
나도 이런 경험 있었어
我也有这种经历
Jeah' Now Listen!
//
그녀와 난 Lemon