Merry Go Round - Smash Into Pieces

Merry Go Round - Smash Into Pieces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Benjamin Jennebo/Per Bergquist

Composed by：Benjamin Jennebo/Per Bergquist

There's a side of you I love
你身上有我深爱的一面
There's a side that I'm sick of
也有让我厌倦的一面
No one gets me high like you
没人能像你让我如此沉醉
No one breaks me down the way you do
也没人能像你让我如此心碎
We've played this game so many times used
我们玩着这场游戏无数次
The same old lies said our last goodbye
重复着同样的谎言 说着最后的告别
Still I keep coming back for more
但我依然一次次回到你身边
I just want you for one last time
我只想再拥有你一次
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
I'm addicted to
我已沉迷其中
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
That is how we ride
这就是我们的循环
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
I can't tell the wrong from right
我分不清对与错
And I don't know why when we fight
我不知道为何当我们争吵时
I'm too lost in you to see
我深陷于你 无法看清
That the thing we have is not meant to be
我们之间的关系本不该存在
We are waiting for the weekend rush
我们等待着周末的喧嚣
When life doesn't suck when there's a chance
当生活不再糟糕，当还有机会
Will find
我会找到答案
I realise this won't work no more
我意识到这已经无法继续
I just want you for one last time
我只想再拥有你一次
Last time
最后一次
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
I'm addicted to
我已沉迷其中
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
That is how we ride
这就是我们的循环
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
Round and round
一圈又一圈
Round and round
一圈又一圈
Round and round
一圈又一圈
I hate that I love what I hate
我恨自己爱上了我所恨的
And I can't escape
我无法逃脱
I can't find no cure
我找不到解药
I hate that I love what I hate
我恨自己爱上了我所恨的
I'm thinking that
我在想
I'm addicted to you
我沉迷于你
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
I'm addicted to
我已沉迷其中
You hate me when I break up
当我离开时 你恨我
You save me when I **** up
当我犯错时 你拯救我
You love me when I'm back again
当我回来时 你爱我
That is how we ride
这就是我们的循环
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上
That is how we ride
这就是我们的循环
On the merry-go-round
在旋转木马上
On the merry-go-round
在旋转木马上