Secret Someones - Laura Veirs

Secret Someones - Laura Veirs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm climbing up the stairs
我正攀爬着阶梯
I'm circling the waves
在浪潮中盘旋
The broken ceiling paint
斑驳的天花漆
The broken windowpane
破碎的窗玻璃
O a smile would melt
一个微笑就能
Me to an asphalt strip
将我融成沥青
Where all would travel
任人践踏其上
Where all would tread and trip
任人跌撞前行
Where all the rolling rollers roll
滚滚车轮不停转动的地方
And all the secret someones go
神秘过客来来往往的去处
And all the roving rovers ramble
流浪者们漫无目的地游荡
Down my back down my track
沿着我的背影 循着我的轨迹
The horizon disappears
地平线渐渐消失
Like a windswept trail
如同被风吹散的足迹
Gone from wind and rain
在风雨中消逝无踪
Blurred like a charcoal stain
模糊得像炭笔的涂鸦
Smearing your face
抹去你脸上的痕迹
Your shins are skinned again
你的膝盖又添新伤
You can soak up my heat
你可以汲取我的温度
Sweat your beaded jewels to the street
将汗珠洒落街头
Where all the rolling rollers roll
滚滚车轮不停转动的地方
And all the secret someones go
神秘过客来来往往的去处
And all the roving rovers ramble
流浪者们漫无目的地游荡
Down my back down my track
沿着我的背影 循着我的轨迹
Where all the rolling rollers roll
滚滚车轮不停转动的地方
And all the secret someones go
神秘过客来来往往的去处
And all the roving rovers ramble
流浪者们漫无目的地游荡
Down my back down my track
沿着我的背影 循着我的轨迹
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Tell me did you make it to the show
告诉我 你是否赶上了那场演出
Tell me what did you make
告诉我 你从中得到了什么
Of the drummer's hair
说说那鼓手的发型吧
Tell me about the atmosphere
告诉我 那里的氛围如何
Tell me about the faces that greeted you there
告诉我 那些迎接你的面孔
Where all the rolling rollers roll
在车轮滚滚不息的地方
And all the secret someones go
神秘过客来来往往的去处
And all the roving rovers ramble
流浪者们漫无目的地游荡
Down my back down my track
沿着我的脊背 沿着我的轨迹
Where all the rolling rollers roll
在车轮滚滚不息的地方
And all the secret someones go
神秘过客来来往往的去处
And all the roving rovers ramble
流浪者们漫无目的地游荡
Down my back down my track
沿着我的脊背 沿着我的轨迹
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey hey
嘿 嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿
Hey hey hey
嘿 嘿 嘿