はたふってパレード - 安元洋貴

はたふってパレード - 安元洋貴 (やすもと ひろき)

詞：紗希

曲：紗希

右手にはヴルスト
右手拿着德国香肠
左手にはビール
左手拿着啤酒
ジョッキ持って
拿着啤酒杯
ジョッキ持ってジョッキ持ってパレード
拿着啤酒杯拿着啤酒杯来游行
魅惑の世界へ
去往魅力四射的世界
Gehen wir
出发吧
手を取って輪になって
手牵手围成一个圆
回るよ地球号
地球号开始旋转吧
ぐちゃぐちゃジャガイモで
吃到软烂的土豆炖牛肉
絶好調
超级棒
厳めしくたなびく
庄严肃穆
Schwarz-Rot-Gold
黑红金（德国国旗）
足並みそろえ進め
齐步向前进吧
ヘタリア
黑塔利亚
ジョッキ持ってジョッキ持って
拿着啤酒杯拿着啤酒杯
ジョッキ持ってパレード
拿着啤酒杯来游行
楽器を鳴らして行進だ
奏响乐器游行
皆でせーので合奏すれば
大家一起合奏
たったひとつの地球完成だ
就是一个完整的地球
ドラム担当は俺ドイツ
负责打鼓的就是我德意志
「クーヘン作りを我慢して
“忍受着蛋糕制作
練習した甲斐があったな」
练习终于有了价值呢”
Volkstracht身にまとい
穿上民族服装
長い街道を往く
到长长的街道上去
険しい丘の上には
险峻的山丘之上
古城が静かに佇む
安静伫立着古城
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
勤勉なしに賞はない
不勤勉就没有赏赐
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
だがたまには浴びるほど
但是偶尔要开怀畅饮
Trinken wir
来喝吧
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
わき上がる大歓声
沸腾起大大的欢呼
Viel Gluck und SpaB
祝你好运
青空に浮かぶ
浮在蓝天中
Die SonneまるでKnodel
太阳像一颗马铃薯球
かじればHalbmond
咬一口就是新月
ジョッキ持ってジョッキ持って
拿着啤酒杯拿着啤酒杯
ジョッキ持ってパレード
拿着啤酒杯来游行
メロディは万国共通だ
旋律是万国共通的
5つの大陸と7つの海を
悠闲缓慢的速度
ノリノリなTempoで大横断
横断5大陆7大洋
明日へ続いてくKarneval
狂欢节持续到明天
「Aster Blackie Berlitz
“阿斯特尔 布兰基 贝尔利茨
も一緒だ」
也要一起”
厳めしくたなびく
庄严肃穆
Schwarz-Rot-Gold
黑红金
足並みそろえ進め
齐步向前进吧
ヘタリア
黑塔利亚