The Equator (IV Fridays) - Brooke Fraser

The Equator (IV Fridays) - Brooke Fraser
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brooke Fraser/Tobias Fröberg

Composed by：Tobias Fröberg/Brooke Fraser

Black light cheeks sting up near the arctic
极光映照下 双颊刺痛北极寒霜
Brazen boys down in the enclave
莽撞少年们 藏身幽暗洞穴中
Lip spitting arms split wind off the boil
唇齿间迸发的气流 劈开沸腾的风暴
Did I shake fire from my homeland
我是否从故土 抖落了火焰的种子
I am ice when I'm not near him
远离他时 我便是冰封的雕塑
Time is frozen till we meet
时光凝滞 直到重逢时刻
When my lover is endless summer lives
当我的爱人化作无尽盛夏
So I'm heading for the heat
我便义无反顾 奔赴炽热国度
Enter deeper running through my veins
深入骨髓的悸动奔涌不息
Born in the ice but I'll die in the flame
生于寒冰却愿焚身烈焰
Could be fatal but here I go
虽致命仍义无反顾
You don't know till you wanna know
未历其境怎知其中滋味
You don't know till you pass the equator
跨越赤道方懂炽热情深
The equator
赤道线
The equator yeah the equator
赤道线啊 那道炽热分界
Burnin' burnin' flushed with fever
燃烧 燃烧 面颊绯红如灼烧
Breathless beating when he's near
当他靠近时 呼吸急促心跳如雷
He is practically the cannikin
他如同盛满水银的
Mercury's stratosphere
温度计冲破天际
Enter deeper running through my veins
深入骨髓的悸动奔涌不息
Born in the ice but I'll die in the flame
生于寒冰却愿焚身烈焰
Could be fatal but here I go
虽致命仍义无反顾
You don't know till you wanna know
未历其境怎知其中滋味
You don't know till you pass the equator
跨越赤道方懂炽热情深
The equator
赤道线
Enter deeper running through my veins
深入骨髓的悸动奔涌不息
Born in the ice but I'll die in the flame
生于寒冰却愿焚身烈焰
Could be fatal but here I go
虽致命仍义无反顾
You don't know till you wanna know
未历其境怎知其中滋味
You don't know till you pass the equator
跨越赤道方懂炽热情深
The equator the equator yeah the equator
赤道啊赤道 那炽热的赤道
The equator the equator the equator
赤道 赤道 赤道
The equator
赤道线