Back 2 Izzo - Jay-Z

Ladies and gentlemen let's put our hands together for the astonishing
女士们先生们，热烈鼓掌，等待惊喜
H to the Izz-O V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Welcome ladies and gentlemen to the 8th wonder of the world
女士们先生们，欢迎来到世界第八大奇迹
The flow of the century Oh it's timeless Hov'
这是这个世界永恒的节奏，Hove
Thanks for comin' out tonight
感谢你们今晚光临
You coulda been anywhere in the world but you're here with me
你们本可以去世界上任何地方，却来了我这里
I appreciate that
我非常感激
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
没错，我的兄弟曾在弗吉尼亚居住过
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
那是北美淡水龟的故乡
Got it dirt cheap for them
对他们来说特别便宜
Plus if they was short with cheese I would work with them
另外，如果他们缺乏奶酪，我可以送给他们
Brought in w**d got rid of that dirt for them
我们不需要那东西
Wasn't born hustlers I was birthin' 'em
我不是天生的骗子，只是向他们打嗝
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
没错，我的兄弟让我的手臂活力十足
Can't leave rap alone the game needs me
无法把说唱丢到一边，这游戏需要我
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
敌人想让我为他们鼓掌喝彩，想得美
Cops want to knock me D A want to box me in
警察想抓我，地方检察官想跟我来场拳击
But somehow I beat them charges like Rocky
但我像Rocky一样狠狠揍他们一拳
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Not guilty he who does not feel me
无罪释放，那些无法感觉我的人
Is not real to me therefore he doesn't exist
并不真实存在，因此也就根本不存在
So poof Vamoose son of a b**ch
赶紧滚开，混蛋
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
没错，我的兄弟曾在弗吉尼亚居住过
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是圣歌，双手举起来
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
Not guilty y'all got to feel me
没有罪恶感，你们都能感觉到我
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是圣歌，双手举起来
Holla at me
向我叫喊吧
I do this for my culture
我做这些，只为我热爱的文化
To let 'em know what a leagle look like when a leagle in a roaster
让他们知道，黑人坐在宝马车里会是什么样子，是什么样子
Show 'em how to move in a room full of vultures
让你们看看，如何在弱肉强食的世界里生存
Industry shady it need to be taken over
产业黑幕应该披露出来
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
商标持有者讨厌我，因为我将薪资抬高
I'm over chargin' leagles for what they did to the cold crush
我开价太高，相对于他们对Cold Crush的所作所为
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
给我们钱，这都是你们这些年欠我们的
We can talk but money talks so talk mo' bucks
我们可以谈谈，但是钱更有分量，所以，谈谈更高的价格吧
Yeah

Hov' is back life stories told through rap
Jay Z回来了，用饶舌讲出生平故事
*****s actin' like I sold you crack
兄弟表现得好像我卖过***给你似的
Like I told you sell ***
就像我叫你贩卖**似的
No hov' did that
不，我贩卖过**
So hopefully you won't have to go through that
因此希望，你们不用走那些弯路
I was raised in the projects roaches and rats
我被扶住计划养大，蛇鼠蟑螂在生活里横行
Smokers out back sellin' they mama's sofa
烟鬼从外面回来，卖掉他妈妈的沙发
Lookouts on the corner focused on the Ave
看着街角处，注意大街上
Ladies in the window focused on the kinfolk
橱窗里的女人担忧她们的家人
Me under a lamp post why I got my hand closed
我站在路灯下，为何双手紧握？
Cracks in my palm watchin' the long arm of the law
手中还有***，小心天网恢恢疏而不漏
So you know I seen it all before
所以你知道，我早就看透了
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
我看过篮球梦的破碎，就像好朋友的减肥梦
To try and to fail the two things I hate
尝试和失败，我讨厌这两件事情
Succeed in this rap game the two things that's great
玩说唱游戏并获得成功，这两件事情棒极了
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
What else can I say about dude I gets busy
兄弟，我还有什么可说的呢，我很忙
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A
H to the Izz-o V to the Izz-A
从H念到O，再从V念到A