Everybody’s Talkin’(Album Version) - Neil Diamond

Everybody's Talkin' (Album Version) - Neil Diamond (尼尔·戴蒙德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everybody's talkin' at me
人声嘈杂将我包围
I don't hear a word they're sayin
却听不见半句言语
Only the echoes of my mind
唯有心底回声清晰
People stoppin' starin'
行人驻足凝视
I don't see the faces
却看不清面容
Only the shadows of their eyes
只见眼底暗影浮动
I'm goin' where the sun keeps shinin'
我要去往阳光永驻之地
Through the pourin' rain
穿过倾盆大雨
Goin' where the weather suits my clothes
去往适合我的地方
Bankin' off the northeast wind
乘着东北风起航
Sailin' on a summer breeze
沐浴在夏日的微风中
Skippin' over the ocean like a stone
像石头般掠过海面
People stoppin' starin'
行人驻足凝视
I don't see the faces
却看不清面容
Only the shadows of their eyes
只见眼底暗影浮动
I'm goin' where the sun keeps shinin'
我要去往阳光永驻之地
Through the pourin' rain
穿过倾盆大雨
Goin' where the weather suits my clothes
去往适合我的地方
Bankin' off the northeast wind
乘着东北风起航
Sailin' on a summer breeze
沐浴在夏日的微风中
Skippin' over the ocean just like a stone
如石子掠过海面般轻盈前行
Everybody's talkin' at me
人声嘈杂将我包围