什么也做不了 - Mose

다 못한 일 - MoSe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：윤경

曲：홍정수

누굴 만나도 온 맘을
无论遇见谁，我都全心付出
주고 살아도 채워지지 않아
但内心却始终无法得到满足
애써 웃어도 내 슬픈
即使努力微笑，我悲伤的
표정 때문에 달라지지 않아
表情也无法改变
아무리 버리려고 해 봐도
无论我多么努力想要忘记
지우려고 해 봐도
无论我多么努力想要抹去
내 가슴은 말을 듣지 못하고
我的心却根本不听使唤
이대로 추억 속에 사는 게
就这样 在回忆中生活下去
믿어지지 않아서
因为无法相信
시간을 돌려 헤매이고 있어
我迷失在倒流的时光里
난 이렇게
我就是这样
눈물 때문에 추억도 바로
因为泪水连回忆也看不清
못 보는 내 눈이 싫었어
都看不清，我讨厌这样的自己
미련 때문에 이별도 믿지
因为留恋，连分手都不相信
못 하는 내 맘이 미웠어
我恨自己无法做到
사랑한 사람 하나 잊는 일
忘记一个曾经爱过的人
없던 일로 하는 일
当作从未发生过的事
내 머리는 알아채지 못하고
我的头脑却无法察觉
오늘도 추억 속을 더듬고
今天也在回忆中摸索
그리움을 만지고
触摸着思念
이별까지도 붙잡고만
就连离别也紧紧抓住
있어 난 이렇게
我就这样存在着
내 눈물보다 더
比我的眼泪还要多
내 안에 고이는
在我内心积聚的
그리움 속에 지쳐가는 나
在思念中疲惫不堪的我
Just still love you
依然爱你
아무리 버리려고 해 봐도
无论我多么努力想要忘记
지우려고 해 봐도
无论我多么努力想要抹去
내 가슴은 말을 듣지 못하고
我的心却根本不听使唤
이대로 추억 속에 사는 게
就这样 在回忆中生活下去
믿어지지 않아서
因为无法相信
시간을 돌려
让时光倒流
헤매이고 있어 이렇게
我就这样徘徊着
사랑한 사람 하나 잊는 일
忘记一个曾经爱过的人
없던 일로 하는 일
当作从未发生过的事
내 머리는 알아채지 못하고
我的头脑却无法察觉
오늘도 추억 속을 더듬고
今天也在回忆中摸索
그리움을 만지고
触摸着思念
이별까지도 붙잡고만 있어
即便到了离别之际 也只是紧紧抓着不放
난 이렇게
我就是这样