Figure It Out - Kula Shaker

Figure It Out - Kula Shaker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sri krishna sankirtanam

Will we find a way
我们能否找到一条路
That we all see
让我们都能看见
Way beyond the lives
超越你我生活的
Of you and me
远方
Way beyond those cities
超越那些城市
Into the sky
直抵天际
Will we find a way
我们能否找到一条路
That we all see
让我们都能看见
Are we alone here
我们是否孤独地存在
Facing the world
面对这纷繁世界
Trying to figure it out
试图寻找答案
Are we alone here
我们是否孤独地存在
Facing the world
面对这纷繁世界
Trying to figure it out
试图寻找答案
When you know it
当你终于明白
Just can be sure
唯有确信不疑
Sri krishna sankirtanam

What for love of God
为了神的爱
Are we to do
我们该当何为
Wearing out disguises
褪尽层层伪装
Through and through
直至透彻澄明
Understand the
领悟
Qualities of time
时间的本质
Synchronise your
让我们的心跳
Watches to the sky
与苍穹共鸣
Are we alone here
我们是否孤独地存在
Facing the world
面对这纷繁世界
Trying to figure it out
试图寻找答案
Are we alone here
我们是否孤独地存在
Facing the world
面对这纷繁世界
Trying to figure it out
试图寻找答案
When you know it
当你终于明白
Just can be sure
唯有确信不疑
Figure it out maybe
或许终将参透
I'll never be sure
而我永远迷惘
Figure out singing
吟唱着寻找
The names of the Lord
主的名讳
Yeah you can riff
任你思绪
On your ideas
肆意流淌
For another million years
再过一个百万年
But I'm running
但我正在
Out of time
耗尽时间
And you keep
而你却
Changing your mind
不断改变心意
See the only thing
看那唯一
That's real
真实的东西
Are the feelings
这份悸动
That I feel for you
为你而生的情愫
So come on and
所以来吧
Love me for sure
请笃定地爱我
Sri krishna sankirtanam