Blue Collar Man @ 2120(Album Version) - Styx

Give me a job give me security
给我一份工作给我安全感
Give me a chance to survive
给我一个生存的机会
I'm just a poor soul in the unemployment line
我只是一个失业的可怜人
My God I'm hardly alive
我的天哪我已经奄奄一息
My mother and father my wife and my friends
我的父母我的妻子我的朋友
You see them laugh in my face
你看见他们嘲笑我
But I've got the power and I've got the will
但我有力量我有意志
I'm not a charity case
我不是慈善机构
I'll take the long night impossible odds
我会度过漫漫长夜不可能的几率
Keepin' my eye to the keyhole
我的眼睛紧盯着钥匙孔
If it takes all that to be just what I am
如果需要付出一切才能变成现在的我
Well I'm gonna be a blue collar man
我要做个蓝领工人
Make me an offer that I can't refuse
给我一个我无法拒绝的提议
Make me respectable man
让我受人尊敬
This is my last time in the unemployment line
这是我最后一次面对失业者
So like it or not I'll take the
所以不管你喜欢不喜欢我都会接受
Long nights impossible odds
漫漫长夜不可能的几率
Keepin' my back to the wall
我无路可退
If it takes all night to be just what I am
如果需要一整夜才能变成现在的我
Well I'm gonna be a blue collar man
我要做个蓝领工人
Keepin' my mind on a better life
我一心想着更好的生活
Where happiness is only a heartbeat away
幸福与我近在咫尺
Paradise can it be all I heard it was
我听说这就是天堂
I close my eyes and maybe I'm already there
我闭上双眼或许我已经抵达终点
I'll take those long nights impossible odds
我会度过漫漫长夜克服重重困难
Keepin' my eye to the keyhole
我的眼睛紧盯着钥匙孔
All that to be just what I am
这一切都是为了成就我自己
Well I'm gonna be a blue collar man
我要做个蓝领工人
Do do do do do do do do

You don't understand
你不明白
Do do do do do do do do

Do do do do do do do do

Do do do do do do do do

I'll take those long nights impossible odds
我会度过漫漫长夜克服重重困难
Keepin' my eye to the keyhole
我的眼睛紧盯着钥匙孔
If it takes all night to be just what I am
如果需要一整夜才能变成现在的我
I'm gonna be a blue collar
我要做个蓝领工人
Got to be a blue collar
必须是个蓝领工人
Gonna be a blue collar man
我要做个蓝领工人