Lighthouse - Philippa Hanna

Lighthouse - Philippa Hanna

Feels like I'm drifting
感觉自己 随波逐流
Out in the ocean
在汪洋大海中浮浮沉沉
Just wanna make it
只想要努力
To the other side
游向彼岸
If I am a vessel
如果我是一艘航船
My heart is the anchor
我的心就是我的锚点
That keeps me up
让我在大风大浪中
And with the tide
坚持下去
No need of a sign
无需指引
No sound of the shore
看不到海岸的踪迹
Could be a million miles
我已经离家
Away from home
千里之外
So I send a signal flare
所以我向天空
Into the sky
发出信号
You see me there
你看见我就在那里
And shine your light
闪耀出你的光芒
Yeah you you are a light house
你就像一座灯塔
My hope in a blackout
当我的希望就要渐渐湮灭
I don't know how you found me
我不知道 你是怎么找到我的
But you
但是你
You are a light house
你就像一座灯塔
And you send the stars out
你发出光芒
When darkness falls around me
当黑暗将我笼罩
And I feel not good enough
当我感觉糟糕
And you light me up
你总会让我振奋起来
Yeah I feel not good enough
当我感觉糟糕
But you light me up
你总会让我振奋起来
I see the flicker
我看到那闪烁的光芒
And my heart awakens
唤醒了我的心灵
Like the beating of a drum
就像震耳欲聋的鼓声
Out in the distance
在远处响起
On the horizion
就在地平线上
Like the rising midnight sun
就像在午夜时分 升起一轮太阳
You bring the night
你给黑夜
The cover of dawn
带来了黎明之光
And I know I'll make it home
我知道 我会平安归家
I'll be safe and sound upon the sand
我会安然无恙
With washed up diamonds in my hand
手中捧满闪耀的钻石
You you are a light house
你就像一座灯塔
My hope in a blackout
当我的希望就要渐渐湮灭
I don't know how you found me
我不知道 你是怎么找到我的
But you you are a light house
但你就像一座灯塔
And you send the stars out
你发出光芒
When darkness falls around me
当黑暗将我笼罩
And I feel not good enough
当我感觉糟糕
And you light me up
你总会让我振奋起来
Yeah I feel not good enough
当我感觉糟糕
But you light me up
你总会让我振奋起来
Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

'Cause you
因为你
You are a light house
你就像一座灯塔
My hope in a blackout
当我的希望就要渐渐湮灭
I don't know how you found me
我不知道 你是怎么找到我的
But you
但是你
You are a light house
你就像一座灯塔
And you send the stars out
你发出光芒
When darkness falls around me
当黑暗将我笼罩
And I feel not good enough
当我感觉糟糕
And you light me up
你总会让我振奋起来
Yeah I feel not good enough
当我感觉糟糕
But you light me up
你总会让我振奋起来
Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh

Oohhhhh