This Love Will Carry - Solas

This Love Will Carry - Solas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a thin line that leads us and keeps a man from shame
那是一条细线，引领我们，让一个人免于羞耻
And dark clouds quickly gather along the way he came
乌云在他走过的路上迅速聚集
There's fear out on the mountain and death out on the plain
山中有恐惧，平原上有死亡
There's heartbreak and heartache in the shadow of the flame
在火焰的阴影下，有心碎与痛苦
This love will carry
这份爱将支撑
This love will carry me
这份爱将支撑我
I know this love will carry me
我知道这份爱将支撑我
The strongest web will tangle
最坚韧的网也会纠缠
The sweetest bloom will fall
最甜美的花也会凋零
And somewhere in the distance we try and catch it all
在远方的某处 我们试图抓住一切
Success lasts for a moment and failure's always near
成功转瞬即逝 失败却常伴左右
And you look down at your blistered hands as turns another year
你低头看着布满水泡的双手 又一年过去
This love will carry
这份爱将支撑
This love will carry me
这份爱将支撑我
I know this love will carry me
我知道这份爱将支撑我
These days are golden they must not waste away
这些日子如黄金般珍贵 我们不能虚度
For our time is like that flower and soon it will decay
因为我们的时光如那花朵 终将凋零
And though by storms we're weakened uncertainty is sure
尽管风暴使我们脆弱 不确定性始终存在
And like the coming of the dawn it's ours forevermore
但如黎明的到来 这份爱将永远属于我们
This love will carry
这份爱将支撑
This love will carry me
这份爱将支撑我
I know this love will carry me
我知道这份爱将支撑我
This love will carry
这份爱将支撑
This love will carry me
这份爱将支撑我
I know this love will carry me
我知道这份爱将支撑我