그날의 네 모습처럼 - South Light

그날의 네 모습처럼 - South Light (사우스라잇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
사진속 모습처럼 이렇게
就像照片中的模样那样
언제까지나 내옆에 있어줄것 같았지
曾经以为你会永远在我身边
힘들때 내손을 잡아주던
在我困难时握住我的手
하얗고 작은그손 그때
那双白皙而小巧的手
놓치지말아야 했는데
当时真该紧紧握住
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
어떻게 잊나요
该如何忘记呢
Fine im fine im fine

걱정하지 마
别担心
행복해줘 넌
你要幸福啊
내가반했 던 그때
我曾为之倾心的那时
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
그날의 네 모습처럼
就像那天你的模样
이런 노래가 들려오면
当这样的歌声传来
다른 세상사람들 이야기인줄만 알았지
我还以为那是另一个世界的故事
미안해 이제와서 이렇게
抱歉 事到如今才这样
후회로 가득한 내 마음을
我心中充满了后悔
너에게 보여줘서
展现给你看
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
어떻게 잊나요
该如何忘记呢
Fine im fine im fine

걱정하지 마
别担心
행복해줘 넌
你要幸福啊
내가반했 던 그때
我曾为之倾心的那时
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
그날의 네 모습처럼
就像那天你的模样
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
어떻게 잊나요
该如何忘记呢
Fine im fine im fine

걱정하지 마
别担心
행복해줘 넌
你要幸福啊
내가반했 던 그때
我曾为之倾心的那时
Shine and shine and shine
闪耀吧 闪耀吧 闪耀吧
그날의 네 모습처럼
就像那天你的模样