Coward - CNBLUE

生きてるって自分胜手
随心所欲地活着
坏していくだけに
破坏一切
なぜか自由になれる
却不知如何获得自由
どうしてもっと真直ぐ生きられないんだ
为何不能更加坦诚地生存下去
どうしてもっと热くなれないんだ
为何不能更加热情呢
一人くらい変わったやつがいたって
有的人只剩独自一人
人はどうせ気にないんだ
人们反正也不会在意
生きてるって感じてる意识のその先
意识到我们正生存着之后
どうするか自分次第一回全部
要怎么做全凭自己
消してまたやり直せばいい
全部抹掉重来就好
自由になれるはず
一定能够习惯自由
一人くらい変あわったやりつがいたって
有的人只剩独自一人
人はどうせ気にしないんだ
人们反正也不会在意
动かないフレーム
既然框架无法改变
それに合わせようと
就去适应它吧
努力したって自分じゃない一回全部
努力过后还不是自己
消してまたやり直せばいい
全部抹掉重来就好
自由になれるはず素直になりたいよ
就一定能获得自由 想要变得坦率
独りになりたいよ生きてるって
想要独自生活下去
感じてる意识のその先
在意识的前方
どうするか自分次第一回全部
要怎么做全凭自己
消してまたやり直せばいい
全部抹掉重来就好
自由になれるはずもう一度最初から
一定能获得自由 一定可以从头再来