半点心 - 阿姐珠姆

[00:00.000] 作词 : 群桑\/尕太加
[00:01.000] 作曲 : 尕太加
[00:02.000] 编曲 : 尕太加
[00:03.714]སེམས་ཀྱི་སྙིང་ནི་ས་སྙིང་ཡིན།
[00:04.723]半点心
[00:07.718]ཚིག ཁྱུང་བཟང། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
[00:09.216]作词: 群桑 尕太加
[00:10.468]དབྱངས། དཀའ་ཐུབ་རྒྱལ།
[00:11.712]作曲:尕太加
[00:15.974]ལེན་མཁན། ཨ་ཅེ་འབྲོག་མོ། དོ་དོ།
[00:17.969]原唱:阿姐珠姆VS多多Dodo
[00:31.971]ང་ཡི་སྙིང་མཐུན་སྙིང་གི་ཕྱེད་ཀ་སེམས་མཐུན་སེམས་ཀྱི་རི་མོ།
[00:33.215]我那情投意合、心心相印的人
[00:35.965]ང་སད་ན་མིག་ལམ་ཁྱེད་རེད་གཉིད་ན་རྨི་ལམ་ཁྱེད་རེད།
[00:36.963]我醒时眼中只有你，我睡时梦中尽是你。
[00:39.472]ངའི་ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ། སེམས་ཀྱི་དྲན་ཤིང་ཁྱོད་རེད།
[00:40.468]我的青梅竹马，你是我的思念。
[00:43.465]རྡོ་ལ་རི་མོ་བརྐོས་པ་བཞིན་དུ་མི་འགྱུར་དམ་ཚིག་སེམས་ལ་ཉར་ཡོད།
[00:45.219]不变的诺言如同烙印在心里念念不忘
[00:47.470]ངའི་སྐྱིད་སྡུག་ཐོད་པའི་ཁ་ཡིག་བུ་ཁྱོད་ཀྱི་ལག་ལ་བཞག་ཡོད།
[00:49.213]我是辛是福都与你拱手度过
[00:51.222]ངའི་ལས་དབང་དར་གྱི་མདུད་པ་བུ་ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་ལ་སྦྲེལ་ཡོད།
[00:52.720]我的命运与你相连
[00:54.716]སྐྱིད་མི་རྟག་འཚོ་བའི་འཆར་གཞི་ངའི་སེམས་ནས་རི་མོ་བྲིས་རུང།
[00:56.468]祸福无常的生活计划虽已在我心中
[00:58.466]ཞེ་མི་འགྱུར་བརྩེ་བའི་མདུད་པ་ཁྱེད་ཁོག་ནས་རང་བཤུག་རྒྱབ་སོང།
[01:00.719]然你的海誓山盟也不过是过眼云烟
[01:02.470]ཁ་བ་ཁ་ལས་བབས་བྱུང།
[01:04.467]天空大雪纷飞
[01:06.222]བྱམས་པ་རྒྱང་ལ་བཞུད་སོང།
[01:07.463]爱人已远去
[01:10.216]བྱམས་པའི་ཞབས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[01:11.714]只在雪花中
[01:13.722]ཁ་བའི་འདབ་མ་སྟེང་ལ་ལུས་སོང།
[01:15.219]留下了一串脚印
[01:18.215]སྙིང་སྡུག་་་་་་་་་་་་
[01:19.466]爱人
[01:19.966]སྙིང་སྡུག་་་་་་་་་་་
[01:20.964]爱人
[01:21.963]ནམ་མཁའི་སྤྲིན་པ་དཀར་པོ།
[01:22.974]向天上的白云
[01:23.718]དྲན་པའི་ཡིག་ཆུང་བསྐུར་ཡོད།
[01:24.717]寄过思念的情书
[01:25.715]ལ་དང་ལ་མོ་བརྒྱུད་ནས།
[01:26.713]翻山越岭
[01:27.966]ཆུ་དང་གཙང་བོ་བརྒལ་ནས།
[01:28.964]穿江过河
[01:29.963]ང་ཡི་བྱམས་པར་འཕྲད་ན།
[01:31.472]若遇上我的爱人
[01:32.217]ཆར་རྒྱུན་དུས་ལྟར་འབབ་རོགས།
[01:33.214]请及时降雨
[01:33.967]ངའི་སྙིང་སྡུག་སྙིང་གི་ཕྱེད་ཀ་རེད།
[01:34.713]我那情投意合
[01:35.465]ངའི་སེམས་མཐུན་སེམས་ཀྱི་རི་མོ་རེད།
[01:38.218]心心相印的人
[01:41.214]ང་སད་ན་མིག་ལམ་ཁྱེད་རང་རེད།
[01:42.966]我醒时眼中只有你
[01:45.220]ང་གཉིད་ན་རྨི་ལམ་ཁྱེད་རང་རེད།
[01:46.971]我睡时梦中尽是你
[01:48.968]སྙིང་སྡུག སྙིང་སྡུག
[01:50.224]爱人 爱人
[01:52.719]ང་སད་ན་ང་གཉིད་ན་ཁྱེད་རང་རེད།
[01:53.971]我醒时 我睡时 都是你
[01:57.213]སྙིང་སྡུག་ལགས། སྙིང་སྡུག་ལགས།
[01:58.465]爱人 爱人
[02:01.972]ཁྱེད་རང་རེད།
[02:03.215]都是你
[02:35.965]ཁྱོས་མིང་འདི་བརྗེད་ཀྱི་མེད་གི ངའི་ཁྱོད་རང་སྔར་ལས་དྲན་གི
[02:37.221]你的名字难以忘怀，比以前更加思念你
[02:39.218]མིག་གི་མཐའ་ན་མཐོང་རྒྱུ་མེད་རུང་དྲན་པའི་རི་མོ་སུབ་རྒྱུ་མེད་གི།
[02:42.212]虽眼不见心却念，情更浓。
[02:43.722]ངའི་འཚོ་བའི་མགོ་མཇུག་བརྗེས་ཐལ། མཚན་མོ་འདི་ཚར་རྒྱུ་མེད་གི
[02:45.219]使我的生活黑白颠倒，黑夜漫长
[02:47.217]ད་ང་ཚོའི་ཆང་འཐུང། ད་ང་ཚོའི་གླུ་ལེན།
[02:49.213]那就借酒消愁，以歌抒情
[02:50.966]ནམ་གུང་རེད་ནམ་གུང་རེད།
[02:51.964]是半夜，还是半夜
[02:52.974]ཕྱིར་ལོག་པའི་ལམ་ཐག་ཇེ་རིང་རེད།
[02:54.472]往回的路越来越远
[02:55.217]རང་དབང་གི་འཚོ་བ་ཇེ་སྡུག་རེད།
[02:55.969]自由的生活越来越苦
[02:58.466]ནམ་གུང་རེད་ནམ་གུང་རེད།
[02:59.720]是半夜，还是半夜
[03:00.719]མུན་ནག་གི་འཇིག་རྟེན་འདི་ཡི་ང་རང་ཡང་བསྐྱར་མགོ་སྔ་མ་ཁྱུད་མིད་ཐེངས་གཅིག་བྱས་སོང།
[03:02.470]这黑暗的世界又一次将我完全的吞没了
[03:06.464]ཁ་བ་ཁ་ལས་བབས་བྱུང་།
[03:08.473]天空大雪纷飞
[03:09.717]བྱམས་པ་རྒྱང་ལ་བཞུད་སོང།
[03:11.215]爱人已远去
[03:14.222]བྱམས་པའི་ཞབས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[03:15.973]只在雪花中
[03:17.470]ཁ་བའི་འདབ་མ་སྟེང་ལ་ལུས་སོང།
[03:18.968]留下了一串脚印
[03:21.965]སྙིང་སྡུག་་་་་་་་་་་་
[03:22.962]爱人
[03:23.972]སྙིང་སྡུག་་་་་་་་་་་
[03:24.717]爱人
[03:25.970]ནམ་མཁའི་སྤྲིན་པ་དཀར་པོ།
[03:26.714]向天上的白云
[03:27.713]དྲན་པའི་ཡིག་ཆུང་བསྐུར་ཡོད།
[03:28.723]寄过思念的情书
[03:29.721]ལ་དང་ལ་མོ་བརྒྱུད་ནས།
[03:30.720]翻山越岭
[03:31.719]ཆུ་དང་གཙང་བོ་བརྒལ་ནས།
[03:32.970]穿江过河
[03:33.715]ང་ཡི་བྱམས་པར་འཕྲད་ན།
[03:34.967]若遇上我的爱人
[03:35.213]ཆར་རྒྱུན་དུས་ལྟར་འབབ་རོགས།
[03:36.464]请及时降雨请及时降雨
[03:37.463]ངའི་སྙིང་སྡུག་སྙིང་གི་ཕྱེད་ཀ་རེད།
[03:39.217]我那情投意合
[03:41.215]ངའི་སེམས་མཐུན་སེམས་ཀྱི་རི་མོ་རེད།
[03:43.224]心心相印的人
[03:45.221]ང་སད་ན་མིག་ལམ་ཁྱེད་རང་རེད།
[03:46.972]我醒时眼中只有你
[03:48.969]ང་གཉིད་ན་རྨི་ལམ་ཁྱེད་རང་རེད།
[03:50.966]我睡时梦中尽是你
[03:52.962]སྙིང་སྡུག སྙིང་སྡུག
[03:54.217]爱人 爱人
[03:56.713]ང་སད་ན་ང་གཉིད་ན་ཁྱེད་རང་རེད།
[03:57.712]我醒时 我睡时 都是你
[04:00.974]སྙིང་སྡུག་ལགས། སྙིང་སྡུག་ལགས།
[04:01.972]爱人 爱人
[04:05.966]ཁྱེད་རང་རེད།
[04:13.465]都是你