Yee - E-40

Yee - E-40
以下歌词翻译由文曲大模型提供
That's the call of my thugs when
那是我兄弟们的集结号
They step into the club
当他们踏入夜店
They go Yeeeee
齐声高喊耶——
(Yeeeee)
(耶——)
When you hit the prissy b**ch from
当你遇到那些装腔作势的*
Vallejo or the Rich
无论是瓦列霍还是富人区来的
They holla Yeeeee
他们都会吼出耶——
(Yeeeee)
(耶——)
You can catch me in the traffic in the
街头巷尾都能看到我的身影
Cutlass or the Maverick
开着卡迪拉克或野马驰骋
Hollerin' Yeeee
高喊着帮派口号
(Yeeee)
(帮派口号)
If you're stickin' like some static we goin'
若你像静电般纠缠不休
Bust them automatics
我们就会掏出自动武器
Like Yeeee
像帮派作风那样
(Yeeee)
(帮派口号)
My area code grows some of the
我的地盘孕育着世间顶级货色
Best w**d in the world
最顶级的货色
My ninja we ain't no punk
我的兄弟绝非懦弱之辈
They say we need to take a bath in
他们说我们该用番茄汁
Tomato juice 'cause
好好洗个澡
We always smell like skunk
因为我们总带着特殊气味
Sloppy drunk nine times out of ten
十有八九醉醺醺
I ain't tryna see me
我可不想看到自己这副模样
Bendin' corners in my
开着我的新车急转弯
Brand-new Dodge Durango Hemi
崭新道奇杜兰戈轰鸣
Pimpin' a lot of ballers
带着一群兄弟招摇过市
Always smokin' mister jolly lama
整天吞云吐雾快活似神仙
Always pullin' me over and
条子总把我拦下
Searchin' my f**kin' car
翻遍我该死的车
Searchin' my gluteus maximus
连裤裆都不放过
Flashlight in my draws
手电筒往我裤管里照
Actin' like some batches is thinkin'
装模作样以为能唬住谁
I got robbed
我被人暗算过
Doin' it big take a swig sip a sip
干票大的 痛饮一杯 浅尝辄止
Twist the lid
拧开瓶盖
Smokin' spliff already been
吞云吐雾 早已习惯
Pushing red 'bout my nig
为兄弟出头 在所不惜
Everybody wanna talk that talk
个个都想耍嘴皮子
Wanna walk that walk
想要走出那种步伐
Wanna bark that bark
想要发出那种咆哮
Everybody wanna plot that plot
人人都想谋划那种计策
Wanna drop that saw on the pillow top
想在豪华车顶放下那把锯
I get a call from Young Bob
接到小鲍勃的来电
Here up out my zone
说刚离开我的地盘
He said your Hillside ni**a
他说你那个山边的兄弟
Ned on his way home
正在回家的路上
I said well tell him to call me
告诉他速速联系我
I love his a** to death
我愿为他赴汤蹈火
Any ni**a hatin' he gon'
任何心怀不轨之徒
Take they last breath
都将付出生命代价
(Biatch )

Hat's the call of my thugs when
这是兄弟们踏入夜店时
They step into the club
当他们踏入夜店
They go Yeeeee
齐声高喊耶——
(Yeeeee)
(耶——)
When you hit the prissy b**ch from
当你遇到那些装腔作势的*
Vallejo or the Rich
无论是瓦列霍还是富人区来的
They holla Yeeeee
他们都会吼出耶——
(Yeeeee)
(耶——)
You can catch me in the traffic in the
街头巷尾都能看到我的身影
Cutlass or the Maverick
开着卡迪拉克或野马驰骋
Hollerin' Yeeee
高喊着帮派口号
(Yeeee)
(帮派口号)
If you're stickin' like some static we goin'
若你像静电般纠缠不休
Bust them automatics
我们就会掏出自动武器
Like Yeeee
像帮派作风那样
(Yeeee)
(帮派口号)
It's your partner from
这是你来自
The town mayne
街头的老铁
I see y'all doin' it big
看你们风光无限
We gettin' down may
我们正狂欢整夜
Yeah I f**k with the V
我与V字帮同行
Richmond know me
里士满都知我名
Wherever niggas ballin is
兄弟们在的地方
Where b**ches gon' be
就是妞儿们聚集处
You can go across the bridge
你可以跨过那座桥
F**kin' with a b**ch
去寻欢作乐
Don't matter which side
无论你站哪边
You'll be all up in some sh*t
迟早都会惹上麻烦
Before you know it
等你反应过来时
It ain't like it used to be
世道早已今非昔比
Everybody got straps
人人都有家伙
That shoot you or me
随时可能开火
I give a f**k about who
我管你是谁
I don't even know you
反正素不相识
Wassup yeah pimpin'
嘿 老兄 混得不错
I got my thang too
我也有我的门道
And it's cooo
一切都很稳妥
Cause I know you know it
反正你都心知肚明
I ain't even got a bullet
甚至无需掏家伙
Ain't even gotta show it
连亮都不用亮
Don't blow it it's where
别搞砸 就在这儿
The black man stinkin'
这片街区由我们掌控
I be layin' underground
我将长眠于地下
In a casket stinkin'
腐朽的棺木之中
If I slip I gotta keep my poise
若失足坠落 也要保持从容
You hear that 8 away bumpin' man
听见八声枪响回荡
What's all that noise
那喧嚣为何而起
Hat's the call of my thugs when
这是兄弟们踏入夜店时
They step into the club
当他们踏入夜店
They go Yeeeee
齐声高喊耶——
(Yeeeee)
(耶——)
When you hit the prissy b**ch from
当你遇到那些装腔作势的*
Vallejo or the Rich
无论是瓦列霍还是富人区来的
They holla Yeeeee
他们都会吼出耶——
(Yeeeee)
(耶——)
You can catch me in the traffic in the
街头巷尾都能看到我的身影
Cutlass or the Maverick
开着卡迪拉克或野马驰骋
Hollerin' Yeeee
高喊着帮派口号
(Yeeee)
(帮派口号)
If you're stickin' like some static we gon'
若你像静电般纠缠不休
Bust them automatics
我们就会掏出自动武器
Like Yeeee
像帮派作风那样
(Yeeee)
(帮派口号)
Get your head busted in
让你脑袋开花
I'm not your boy or your friend
我既非你的兄弟也非朋友
Get your head busted in
让你脑袋开花
I'm not your boy or your friend
我既非你的兄弟也非朋友
You say that do that
你说要干就干
Pull that shoot that
掏家伙就开火
Now where your crew at
现在你的人在哪
What you gon' do now
你还能怎么办
I'm a west coast ni**a
我是西岸狠角色
Yeeee (Yeeeee)

I'm a east coast ni**a
我是东岸的兄弟
Yeeee (Yeeeee)

I'm a down south ni**a
我是南方的兄弟
Yeeee (Yeeeee)

I'm a Midwest ni**a
我是中西部的兄弟
Yeeee (Yeeeee)

Hat's the call of my thugs when
这是兄弟们踏入夜店时
They step into the club
当他们踏入夜店
They go Yeeeee
齐声高喊耶——
(Yeeeee)
(耶——)
When you hit the prissy b**ch from
当你遇到那些装腔作势的*
Vallejo or the Rich
无论是瓦列霍还是富人区来的
They holla Yeeeee
他们都会吼出耶——
(Yeeeee)
(耶——)
You can catch me in the traffic in the
街头巷尾都能看到我的身影
Cutlass or the Maverick
开着卡迪拉克或野马驰骋
Hollerin' Yeeee
高喊着帮派口号
(Yeeee)
(帮派口号)
If you're stickin' like some static we gon'
若你像静电般纠缠不休
Bust them automatics
我们就会掏出自动武器
Like Yeeee
像帮派作风那样
(Yeeee)
(帮派口号)