Cool (Nu Cool Mashup) - Robyn Master

Cool (Nu Cool Mashup) (Nu Cool Mashup) - Robyn Master/Joey Blunt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw stars on the pavement
人行道上星光闪烁
California dreams
加州梦境正酣
Looked up through the bright lights
仰望霓虹璀璨
No stars did I see
却不见繁星点点
You said it's all yours if you take it there
你说只要敢追梦就能拥有
I said I can't do it alone I swear
我发誓独木难支难成舟
You said it's all yours
你说这世界都属于你
It's all yours and you smiled
属于你 笑靥如花
It's only you who
唯有你一人
Loves me like you do do
如此深情待我
Tryna keep it cool cool
试图保持冷静
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
Acting like a fool fool
像个痴狂的傻瓜
Wanna scream it from the roof roof
想向全世界宣告
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it about it
却始终为你心潮翻涌
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
And for your love I was blind
为爱痴狂 我盲目沉沦
Drifting at sea
漂泊在茫茫海上
You were the beacon I followed home
你是指引我归航的灯塔
You were the one who rescued me
你是拯救我的那个人
You said it's all yours if you take it there
你说只要敢追梦就能拥有
I said I can't do it alone I swear
我发誓独木难支难成舟
You said it's all yours
你说这世界都属于你
It's all yours and you smiled
属于你 笑靥如花
It's only you who
唯有你一人
Loves me like you do do
如此深情待我
Tryna keep it cool cool
试图保持冷静
But I can't keep cool about it
却难掩心中悸动
Acting like a fool fool
像个痴狂的傻瓜
Wanna scream it from the roof roof
想向全世界宣告
I'm tryna keep it cool cool
努力装作从容
But I can't keep cool about it about it
却始终为你心潮翻涌