Cherish This Moment(Album Version) - Kem

Cherish This Moment (Album Version) - Kem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kem Owens

The sun sends us another day

I wipe the frost from my window

Not quite like it used to be

Even the clouds are in a hurry
连云朵都在匆匆赶路
The kids gotta get off to school yeah
孩子们得赶着去上学
We can't deny them their learning oh no
我们不能剥夺他们学习的机会
Never gave a damn about the mornin' news
从未在意过早间新闻
Those affairs aren't my worry
那些事与我无关
I'm not concerned if the minimum wage is at an all-time low
我不关心最低工资是否跌至历史新低
Shame has defamed our economy
耻辱让我们的经济蒙羞
I'm not overwhelmed with gloom even though it's sad girl
即使现实令人沮丧，我也没有被阴霾淹没
Cause after lovin' someone like you
因为爱过像你这样的人
What in the world could be so bad
世间还有什么能让我感到糟糕
No guarantees that this time will come again baby
无法保证这样的时光会再次来临，宝贝
So cherish this moment
所以珍惜这一刻吧
No guarantees that our love will be like this again girl
无法保证我们的爱会再次如此，女孩
So let's cherish this moment baby
所以让我们珍惜这一刻，宝贝
We may never love again on earth
我们可能再也不会在地球上相爱
So when it comes let's embrace it
所以当它来临时，让我们紧紧拥抱它
And no matter how hard it's been mmm babe
无论经历多么艰难 宝贝
I don't believe we can replace it
我不相信我们能找到替代
Forget my troubles when you're around baby
当你在我身边时 我忘记了烦恼 宝贝
Even though it might look scary yeah yeah
即使未来看起来有些可怕 耶耶
I'm so happy that we kind of settled down girl
我很高兴我们终于安定下来 女孩
Lovin' you is primary
爱你是我最重要的事
I'm not concerned if the minimum wage is at an all-time low
我不关心最低工资是否跌至历史新低
Shame has defamed our economy
耻辱让我们的经济蒙羞
I'm not overwhelmed with gloom even though it's sad
尽管悲伤，我并未被阴霾淹没
Cause after lovin' someone like you
因为爱过像你这样的人
What in the world could be so bad
世间还有什么能让我感到糟糕
No guarantees that this time will come again
无法保证这样的时光会再次来临
Oh let's cherish this moment girl
哦，让我们珍惜这一刻，女孩
No guarantees our lips will meet quite like this again girl
无法保证我们的唇会再次如此相遇，女孩
So let's cherish this moment
所以让我们珍惜这一刻
There are no guarantees that we will live as free as we are right now
无法保证我们会像现在这样自由地生活
Cherish this moment
珍惜这一刻
No guarantees our love will drift like this again girl
无法保证我们的爱会再次如此飘荡，女孩
I want to share this moment
我想与你分享这一刻
I want to stay here in this moment baby
我想停留在这瞬间，宝贝