Roses(Album Version) - The Rocket Summer

Roses (Album Version) - The Rocket Summer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you see the air change
你可曾看见空气流转
Can you see when a heart breaks
可曾目睹心碎瞬间
I know that both do happen
我知万物皆有变迁
But all I want is faith
但所求唯有信念
Because I can feel this
因我正真切感受
And so much so I believe it
如此深刻令我坚信
But still there is a struggle
纵然仍有挣扎纠缠
And all I want is faith
但所求唯有信念
And I believe I'll move the mountains I think
我坚信能移山填海
Or maybe I'll drown in the sea
或许也会葬身深海
Keep holding on all I got is holding
紧握手中仅存的坚持
On these roses
那带刺的玫瑰
And as the torns will keep on digging but my
荆棘不断刺痛我
Soul believes please
但灵魂仍在虔诚祈求
So here I breathe in oxygen I cannot see
此刻我呼吸着无形的氧气
The oxygen that keeps me alive and when we
那维系生命的无形力量
Oh yes I do perceive
是的 我深深感受到
Just like the birds find
就像飞鸟总能寻得
Provision and sanctuary
栖身之所与食粮
You do this even more so for me
而你予我的庇护更甚于此
But all I want is faith
但所求唯有信念
And I believe I'll move the mountains
我深信能移山填海
I think
我想
Or maybe I'll drown in the sea
或许也会葬身深海
Keep holding on
继续坚持不放手
All I got is holding on these roses
我仅有的 是紧握这些玫瑰
The thorns will keep on digging
荆棘会不断刺痛
But my soul believes
但我的灵魂依然坚信
Places seasons millions of pieces
万千季节 无数碎片
Together and all alone
聚散离合 独自承受
Needing repeating living and bleeding
重复着生活 忍受着伤痛
Lost in the cohesion
迷失在混沌之中
Stagnant or will I run
是停滞不前 还是奋力奔跑
Give up or will I run
是选择放弃 还是勇往直前
Into arms that are open
奔向那敞开的怀抱
Get rid of all the fear
驱散所有恐惧阴霾
I know that you are here
我深知你就在身旁
Keep holding on
继续坚持不放手
All I got is holding on these roses
我仅有的 是紧握这些玫瑰
The thorns will keep on digging
荆棘会不断刺痛
But my soul believes I see
但灵魂坚信终见光明
And it's reminding me
它在不断提醒着我
That the thorns you wear
你所背负的荆棘冠冕
Is love that we must share
是我们必须分享的爱