Louie To Frisco - Chuck Berry

Louie To Frisco - Chuck Berry (查克·贝里)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm as free as a bird now
我如飞鸟般自由自在
As flighty as a bumblebee
似蜜蜂般轻盈随性
I'm here today and gone tomorrow
今日在此 明日远行
Footloose child and fancy free
无拘无束 随心所欲
I'm absolutely independent
我完全独立自主
Nothin' at all is gonna worry me
世间万物皆无忧
I believe I was born to travel
我生来注定要远行
The open road is gonna bring me close
广阔道路引我前行
You come to know some way out people
你会遇见些特立独行的人
To say the least I dig the most
至少可以说 我最欣赏他们
Who live and love across both borders
那些跨越边界生活与相爱的人
Trip east and west from coast to coast
从东到西 跨越整个海岸线
I only have one cradle to rock now
如今我只有一个摇篮要摇动
I'm gonna rock it everywhere I go
无论去往何处都要带着它
From St Louis to San Francisco
从圣路易斯到旧金山
Ah from Canada to Mexico
啊 从加拿大到墨西哥
I'm gonna let my cradle rock now
我要让我的摇篮尽情摇摆
'Til it just won't rock no more
直到它再也无法摇晃