Heart of Glass(Radio Edit) - Gisele

Heart of Glass (Radio Edit) - Gisele/Bob Sinclar

Once i had a love and it was a gas
我曾坠入爱河 恋爱多么美好
Soon turned out had a heart of glass
但不久之后我已心碎满地
Seemed like the real thing only to find
这似乎是真的
Mucho mistrust love's gone behind
太多的不信任 爱已随风而去
Once i had a love and it was divine
我曾堕入情网 爱情如此神圣
Soon found out i was losing my mind
很快发现自己为爱忘乎所以
It seemed like the real thing but i was so blind
这似乎是真的 但我却被蒙蔽了双眼
Mucho mistrust love's gone behind
太多的不信任 爱已随风而去
In between
在这中间
What i find is pleasing and i'm feeling fine
这一切如此令人愉悦 我感觉很好
Love is so confusing there's no peace of mind
爱如此让人疑惑 内心从未平静
If i fear i'm losing you it's just no good
如果我害怕失去你 再害怕也只是徒然
You teasing like you do
你只会无情地嘲笑我
Once i had a love and it was a gas
我曾坠入爱河 恋爱多么美好
Soon turned out had a heart of glass
不久之后我已心碎满地
Seemed like the real thing only to find
这似乎是真的
Mucho mistrust love's gone behind
太多的不信任 爱已随风而去
Lost inside
内心十分失落
Adorable illusion and i cannot hide
无法抗拒的幻想 我无法掩饰
I'm the one you're using please don't push me aside
我是你的爱人 别把我推开
We could've made it cruising yeah
我们的爱本可以很愉快
In between
在这中间
What i find is pleasing and i'm feeling fine
这如此令人愉悦 我感觉很好
Love is so confusing there's no peace of mind
爱如此让人疑惑 内心从未平静
If i fear i'm losing you it's just no good
如果我害怕失去你 再害怕也只是徒然
You teasing like you do
你只会无情地嘲笑我
Once i had a love and it was a gas
我曾坠入爱河 恋爱多么美好
Soon turned out i had a heart of glass
不久之后我已心碎满地
Seemed like the real thing only to find
这似乎是真的
Mucho mistrust love's gone behind
太多的不信任 爱已随风而去