In The Night - Barbara Dickson

In The Night - Barbara Dickson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the night I reach out my hand
夜色中 我伸出双手
But you're not here
却触不到你的身影
In the night I feel a pain inside
夜色里 心痛蔓延
But you're not here
却触不到你的身影
Oh baby if I had you here
若此刻你在我身旁
I'd never let you go
我绝不松开你的手
But in the night there's no light to shine on me
可这长夜漫漫 没有一丝光亮
In the night it seems like the dark
黑夜如墨 吞噬一切
Will never end
永无止境
In the night just being alone
长夜漫漫 独守空房
Without a friend
无人相伴
It's quiet now and yet I know
此刻万籁俱寂 但我深知
That you will be home soon
你即将归来
But in the night there's no light to shine on me
可这长夜漫漫 没有一丝光亮
Black black as coal
漆黑 如煤般黑暗
Dark so you can't see
深邃 伸手不见五指
Blind without your love
失去你的爱 我如盲人般无助
No light to shine on me to shine on me
没有光芒照耀我 照亮我前路
Black black as coal
漆黑 如煤般黑暗
Dark so you can't see
深邃 伸手不见五指
Blind without your love
失去你的爱 我如盲人般无助
No light to shine on me to shine on me
没有光芒照耀我 照亮我前路
In the night the thinking aloud
深夜独处 思绪翻涌
Brings me down
让我陷入低谷
In the night the dear light of dawn
长夜漫漫 不见破晓微光
Cannot be found
无处寻觅
One more day until I see
再熬一日便能重逢
Your loving smile again
你温柔的微笑
But in the night there's no light to shine on me
可这长夜漫漫 没有一丝光亮
To shine on me
照耀我
To shine on me
照耀我