東京ラッシュ - 森高千里

東京ラッシュ - 森高千里 (もりたか ちさと)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：細野晴臣

曲：細野晴臣

あっちからこっちから
从东边到西边
ギュッギュッギュッ
拥挤拥挤拥挤
交差点はねんがら年中
十字路口一年到头
ギュッギュッギュッ
拥挤拥挤拥挤
Tokyo rush
东京高峰
ほうぼうラッシュ
四面八方的高峰
Tokyo rush
东京高峰
It's a gas gas gas
这真是刺激刺激刺激
Tokyo rush
东京高峰
たまにホノルル行きゃ
偶尔飞去檀香山
スッキリ
清爽爽快
Twist twist
扭摆扭摆
くねくねハイウェイつっぱしって
在蜿蜒公路上狂飙突进
Twist twist
扭摆扭摆
つむじまがり
性格别扭
Tokyo rush
东京高峰
ほうぼうラッシュ
四面八方的高峰
Tokyo rush
东京高峰
It's a gas gas gas
这真是刺激刺激刺激
Tokyo rush
东京高峰
モスコウからダッカから
从莫斯科到达卡
ギュッギュッギュッ
拥挤拥挤拥挤
かん制塔はねんがら年中
管制塔一年到头
ギュッギュッギュッ
拥挤拥挤拥挤
Tokyo rush
东京高峰
はちきれ情報ラッシュ
爆满信息高峰
Tokyo rush
东京高峰
スパイは諜報ラッシュ
间谍情报高峰
Tokyo rush
东京高峰
逃げろホンコンまで
逃往香港
すっ飛び
急速飞驰
Down down
低落低落
ヘビーな気分かとおもうと
以为会是沉重心情
Down down
低落低落
アホらし気分
却感荒唐可笑
Tokyo rush
东京高峰
ほうぼうラッシュ
四面八方的高峰
Tokyo rush
东京高峰
It's a bus gas bakuhatsu
这是巴士 燃气 大爆发
Tokyo rush
东京高峰