朋友 - MR-J

朋友 - MR-J

이젠 모습까지 닮아간다 내 친구야
现在模样也变得和你一样 我的朋友
말투에 걸음걸이 표정까지도
语气 走路姿势 连表情也一样
이젠 말 안해도 알 것 같은 너의 일들
现在不说也能懂的你的事情
요즘은 힘이 든지 통 말이 없구나
最近是太累了吗 完全不说话啊
혼자 일어설 수 없었던 순간에도
自己无法起来的瞬间
내 두 손을 잡아준 이여
抓住我双手的你
이젠 혼자여도 쓸쓸하지 않음은
现在 即使是自己也不会寂寞
네 두 눈이 나를 찾고 있음에
你的双眼 寻找着我
내 오른손 내 한쪽 눈 가리고
我右手遮住我的一只眼
우리 걸어온 길을
把我们走过的路
네 눈을 통해서 돌아본다
通过你的眼回顾
아름다운 우리 지난 시간들
美丽的我们的往事
내 왼손을 너의 눈 위로 포개어
把我的左手 放在你眼睛上
너의 한 쪽 눈을 바라다보며
看着你的一只眼
술 취한 밤 걸었던 전화 목록엔
喝醉的夜晚 打过的电话目录
변함없이 확인되는 너의 전화번호
没有变化的确认的 你的电话号
뜬금없는 내 새벽 연락에도
突然 我凌晨联系你
피곤한 기색없이 내 얘길 듣는 이여
没有一丝疲倦 听着我的话的你
혼자 걸을 수 없는 길을
自己无法走的路
묵묵히 함께 걷는 이여
默默陪我的你
이젠 혼자여도 외롭지 않음은
现在 即使是自己也不会孤独
네 두 눈이 나를 찾고 있음에
你的双眼 寻找着我
내 오른손 내 한쪽 눈 가리고
我右手遮住我的一只眼
우리 걸어온 길을
把我们走过的路
네 눈을 통해서 돌아본다
通过你的眼回顾
아름다운 우리 지난 시간들
美丽的我们的往事
내 왼손을 너의 눈 위로 포개어
把我的左手 放在你眼睛上
너의 한 쪽 눈을 바라다보며
看着你的一只眼
내 오른손 내 한쪽 눈 가리고
我右手遮住我的一只眼
우리 걸어온 길을
把我们走过的路
네 눈을 통해서 돌아본다
通过你的眼回顾
아름다운 우리 지난 시간들
美丽的我们的往事
내 왼손을 너의 눈 위로 포개어
把我的左手 放在你眼睛上
너의 한 쪽 눈을 바라다보며
看着你的一只眼