Hollow High - Christopher Dallman

Hollow High - Christopher Dallman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Christopher Dallman

I remember when this thing
我记得那时这一切
Was so fresh and new
是如此新鲜而新奇
I remember when this wasn't just
我记得那时这不仅仅是
Something to do to get through
为了打发时间而做的事
Something just to get through
只是为了度过时光
I was fifteen I think
我想那时我十五岁
In the woods a few trees deep
在树林深处，几棵树后
Back behind my parent's house
回到我父母家后面
While they were fast asleep I took the leap
趁他们熟睡时，我迈出了那一步
And the slope of the day seemed less steep
白天的陡峭似乎变得平缓
This sweet smoke it pulls me gently
这甜美的烟雾温柔地牵引着我
Like a sunlit lullaby
像阳光下的摇篮曲
Floats me soundless through this city
让我无声地漂浮在这座城市中
I'm a moonless midnight sky
我如同无月的午夜天空
But every night there's one breath
但每晚总有一刻呼吸
Where I see it's a hollow high
我意识到这是一场空洞的高潮
A hollow high
一场空洞的高潮
A hollow high
一场空洞的高潮
A hollow high
一场空洞的高潮
And now here we are
而现在我们在这里
And this dark gilded ride
这段黑暗的镀金旅程
Has left me on this sofa
让我独自留在这沙发上
So blank and nullified
如此空白而虚无
And emptier emptier on the inside
内心愈发空洞
I'm a quarter way through
我已走过四分之一
I'm not old but older
虽未老去，却已年长
And my stroked of blue
我的忧郁笔触
Paint on longer and bolder
描绘得更加持久而大胆
As time rushes on
随着时光飞逝
I keep writing the same song
我仍在重复着同一首歌
This sweet smoke it pulls me gently
这甜美的烟雾温柔地牵引着我
Like a sunlit lullaby
像阳光下的摇篮曲
Floats me soundless through this city
让我无声地漂浮在这座城市中
I'm a moonless midnight sky
我如同无月的午夜天空
But every night there's one breath
但每晚总有一刻呼吸
Where I see it's a hollow hollow high
让我意识到这是一场空洞的高潮
A hollow hollow high
一场空洞的高潮
A hollow hollow high
一场空洞的高潮
Hollow high
空洞的高潮
And it's so much sadder than it seems
这比看起来更加悲伤
I sleep at night but have no dreams
夜晚虽能入睡，却无梦相伴
I sleep at night but it's no break
夜晚虽能入睡，却无法解脱
Aint so different than when I'm awake
与清醒时并无二致
Aint so different than when I'm awake
与清醒时并无二致
Aint so different than when I'm awake
与清醒时并无二致
Aint so different than when I'm awake
与清醒时并无二致