A Lover’s Charm(New Version) - Deas Vail

A Lover's Charm (New Version) - Deas Vail
以下歌词翻译由文曲大模型提供
They sit still and wait to dance
他们静坐等待起舞的邀约
While evening hours end
任暮色将时光消磨殆尽
Because they're existing for the chance
只为守候那渺茫的契机
That you'll ask them out again
盼你再度邀约的微光降临
Don't believe in what they say
别轻信耳畔的流言蜚语
Because you can't do this on your own
因你无法独自穿越荆棘
In the night they break away
夜色中他们挣脱桎梏而去
And you're left captured all alone
你独自被困在孤独之中
(Captured all alone)
(被困在孤独之中)
Raise the price upon your life
为你生命标上沉重代价
And the heartache that it brings
随之而来的是无尽心痛
Watch these feathers fall from our skies
看着羽毛从我们天空飘落
As the angels lose their wings
当天使折断了翅膀
Though the seasons always change
尽管四季更迭无常
I am written on these stones
我的誓言铭刻在这些石头上
Don't forget the burdens you gave
别忘记你带给我的重担
Every wrong to me alone
所有过错都由我独自承担
(Wrong to me alone)
(独自承担)
Don't walk away from me
别就这样离我而去
(from me)
(离我而去)
It's the tragedy of night
这是夜的悲剧
You can't see this on your own
你无法独自看清
So take my hand and we'll get by
牵起我的手 我们共渡难关
Oh we will celebrate our song
我们将为我们的歌欢庆
Now the last escaping stars
此刻最后的流星
Wisp away as day begins
随黎明消散无踪
I took trouble off your heart
我曾卸下你心头重担
Oh but you brought it back again
可你又让它重新浮现
(brought it back again)
(让它重新浮现)
Don't walk away from me
别就这样离我而去
Don't cry love oh don't cry
亲爱的别哭泣 噢别哭泣
You know I won't let you go
你明白我绝不会放手
Cause I gave everything tonight
因我今夜倾尽所有
So that you could come back home
只为换你重回故地
With a smile upon your face
带着笑靥如初归来
And the morning in your arms
让晨光栖于你臂弯
I changed everything in this place
我愿颠覆此间一切
Because you're worth a lover's charm
你值得这世间至宠