Are You That Somebody - Lynn Olsen

Are You That Somebody - Lynn Olsen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Timothy Z. Mosley/Stephen Ellis Garrett

Oh I've been watching you like a hawk in the sky
我如鹰隼般在云端注视着你
That flies and you were my prey
你是我锁定的唯一目标
Boy I promise you if we keep bumpin' heads
亲爱的若我们继续这般相遇
You know that one of these days
终有一天你会明白
We gona hook it up probably talk on the phone
或许我们会畅聊整夜
But see I don't know if that's good
但不确定这是否明智
I've been holdin' back this secret from you
这个秘密始终藏在我心底
I probably shouldn't tell you but
或许我不该说出口
If I let you know
但如果我让你知道
You can't tell nobody nobody
你绝不能告诉任何人
Hope you're responsible
希望你能守口如瓶
I gotta watch my body
我得小心谨慎
I'm not just anybody
我并非泛泛之辈
Is it my go is it your go
该由我主动 还是你先行
Sometimes I'm goody goody
有时我乖巧可人
Now I'm naughty naughty
此刻我如此悸动不安
Say yes or say no
请给我明确答案
I really need somebody
我如此渴望一个人
Tell me you're that somebody
告诉我你就是那个人
I've been watching you like a
我始终注视着你
I've been watching you like a
我始终注视着你
I've been watching you like a hawk in the
如同鹰隼般注视着你
Like a hawk in the
如同鹰隼般
Oh won't you pick me up at the park right now
此刻能否来公园接我
Up the block while everyone's sleeps
趁整条街都沉入梦乡
I'll be waiting there with my trench my looks my hat
我会裹着风衣压低帽檐等候
Just so I'm low key
只为不惹人注目
If you tell the world
若你将心事昭告天下
Oh boy see I'm trusting you with my heart my soul
亲爱的 我正托付你我的灵魂
I probably shouldn't tell you but
或许我不该说出口
If I let you know
但如果我让你知道
You can't tell nobody nobody
你绝不能告诉任何人
Hope you're responsible
希望你能守口如瓶
I gotta watch my body
我得小心谨慎
I'm not just anybody
我并非泛泛之辈
Is it my go is it your go
该由我主动 还是你先行
Sometimes I'm goody goody
有时我乖巧可人
Now I'm naughty naughty
此刻我如此悸动不安
Say yes or say no
请给我明确答案
I really need somebody
我如此渴望一个人
Tell me you're that somebody
告诉我你就是那个人
Baby boy I'm the girl from the big va
亲爱的男孩 我是来自大城市的女孩
Won't you come play round my way
何不来我这边转转
And listen to what I gotta say
听听我想说的话
Don't you know that I am the girl
你难道不知道我就是那个
Rock shows around the world
让全球摇滚现场
Make people shake it
观众为之疯狂的女孩
Don't you know
难道你不明白
Gotta tell somebody
我急需倾诉
I really need somebody
我如此渴望一个人
Tell me you're that somebody
告诉我你就是那个人
If I let you know
但如果我让你知道
You can't tell nobody nobody
你绝不能告诉任何人
Hope you're responsible
希望你能守口如瓶
I gotta watch my body
我得小心谨慎
I'm not just anybody
我并非泛泛之辈
Is it my go is it your go
该由我主动 还是你先行
Sometimes I'm goody goody
有时我乖巧可人
Now I'm naughty naughty
此刻我如此悸动不安
Say yes or say no
请给我明确答案
I really need somebody
我如此渴望一个人
Tell me you're that somebody
告诉我你就是那个人