Diary of a Teen Tragedy - Smoking Popes

Diary of a Teen Tragedy - Smoking Popes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By：Josh Caterer

Dear Diary today I saw the girl I'm going to marry
亲爱的日记 今天我遇见了未来要娶的女孩
We passed each other in the hall
我们在走廊擦肩而过
And when our eyes met although no words were exchanged
当四目相对时 虽无言却胜过千言
Something passed between us something undeniable and real
某种无法否认的真实情感在彼此间流转
And I could feel the connection
我能感受到那份羁绊
The deep deep connection
那深深深深的羁绊
And I could hear a voice within me
内心有个声音在回响
Crying out
内心在呐喊
She is the one she is your destiny
她就是命中注定的那个人
No one has ever loved someone the way that I do
没有人能像我这样深爱一个人
No one has ever felt this way
从未有人感受过这般心动
Dear Diary today I saw her again in the lunch room
亲爱的日记 今天我又在餐厅遇见了她
She was sitting with some other girls
她和几个女孩坐在一起
And I could see that though she was with them
但我看得出虽然她与她们为伴
She was not like them she was set apart
却与众不同 卓尔不群
And just as I walked by our eyes met again
当我走过时 我们的目光再次相遇
And for a moment the whole world stopped spinning
那一刻 整个世界仿佛静止
And I could hear a voice within her
我能听见她内心的声音
Crying out I am the one I am your destiny
呼喊着 我就是你的命中注定
No one has ever loved someone the way that I do
没有人能像我这样深爱一个人
No one has ever felt this way
从未有人感受过这般心动
No one can understand my heart the way that you do
没有人能像你一样读懂我的心
No one can ever read you no one can ever read you
没有人能读懂你 没有人能读懂你
No one but you has eyes to see
唯有你的眼眸能洞悉
What's going on inside of me
我心底翻涌的潮汐
My whole world of tragic ecstasy
这悲喜交织的天地
No one can ever read you no one can ever read you no oh
无人能读懂你 永远无人能懂 哦
I am the one I am your destiny
我即是你命中注定
We are the ones and this is our destiny oh
我们相拥 谱写天命 哦
No one has ever loved someone the way that I do
没有人能像我这样深爱一个人
No one has ever felt this way
从未有人感受过这般心动
No one can understand my heart the way that you do
没有人能像你一样读懂我的心
No one can ever read you no one can ever read you
没有人能读懂你 没有人能读懂你