Wedding Wars -愛は炎-(オリジナル・カラオケ) - 中島えりな

Wedding Wars -愛は炎- - 中島えりな

词：佐藤ありす

曲：斉藤かんじ/大和朗

めぐりあえた喜び
相逢的喜悦
何故せつなさに変わるのだろう
为何会变得痛苦呢
胸の翼傷つき今
心中的羽翼 现在虽然受了伤
はるかな空見上げてる
却仍旧仰望着天空
でも守り続ける熱い予感を
怀着要继续守护下去的热烈预感
もう迷わないこれから
从今以后不再迷惘
愛は炎悲しい運命など
爱是火焰 要把悲伤的命运
すべて燃やし尽くすから
全部燃烧殆尽
天使悪魔争いすれ違う
天使与恶魔相互战斗
心一つになりたい
想把心意合而为一
願いをこめてwedding
怀抱着希望 wedding
時の嵐まきこまれて
被卷入时间的风暴之中
うつむいてしまう真夜中
垂头丧气的深夜里
遠い夜明け探しながら
一面寻找着遥远的黎明
風の音におびえてる
一面惧怕着狂风呼啸
でも信じ続ける
但是仍旧持续相信着
永遠の誓いを
相信永恒的誓言
もう戻らない涙に
我已不会再回归泪水
愛は炎閉ざした瞳にも
爱是火焰 即使在紧闭的双眼中
光る明日映すから
也会映照出闪耀的明天
過去と未来戦い憎みあう
过去与未来 相互的争斗与憎恨
歴史いつか終わるまで
直到历史终结之时
願いをこめてwedding
怀抱着希望 wedding
愛は炎悲しい運命など
爱是火焰 要把悲伤的命运
すべて燃やし尽くすから
全部燃烧殆尽
天使悪魔争いすれ違う
天使与恶魔相互战斗
心一つになりたい
想把心意合而为一
愛は炎閉ざした瞳にも
爱是火焰 即使在紧闭的双眼中
光る明日映すから
也会映照出闪耀的明天
過去と未来戦い憎みあう
过去与未来 相互的争斗与憎恨
歴史いつか終わるまで
直到历史终结之时
願いをこめてwedding
怀抱着希望wedding