Clever Girl(LP版) - Tower Of Power

Clever Girl (LP版) - Tower Of Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Clever girl you fooled me once again
聪明的女孩 你又骗了我一次
Clever girl seems I can remember when
聪明的女孩 我似乎还记得
There was a time I didn't have you on my mind
曾经有一段时间 我心中没有你
But that heart of mine made me
但我的心让我以为
Think the winnin' card was mine
胜利的牌在我手中
Now I start to understand I must
现在我终于明白 我一定是
Be just part of your plan
你计划中的一部分
Must be part of your plan girl
一定是你的计划 女孩
Just must be part of your plan
这一定是你计划的一部分
Clever girl you got me on the run
聪明的女孩，你让我四处奔逃
Clever girl this time lovin' ain't no fun
聪明的女孩，这次爱情已失去乐趣
I knew right from the start that only
我从一开始就知道
You could touch my heart
只有你能触动我的心
The way you move my soul girl you
你触动我灵魂的方式，女孩
Have complete control
你完全掌控了我
But now the time has come for me
但现在是我行动的时候了
To deal the final hand
打出最后的底牌
Gonna call your bluff girl
我要揭穿你的把戏，女孩
Just got to show you my stuff
只需让你看看我的实力
Soon the game will come to an end
很快这场游戏就将结束
And the'll be nothin' left for you
你将一无所有
To do except pretend
除了假装别无他法
You're a clever girl in the game you will remain
你是个聪明的女孩，在这场游戏中你将继续
Oh but clever girl thing's will never be the same
哦，但聪明的女孩，一切将不再相同
You just keep on runnin' the'll be no place to go
你继续逃跑吧，但已无处可逃
After all your friends have vanished
当你的朋友们都消失不见
You'll find yourself alone
你会发现只剩下自己
Maybe then you'll realize
也许那时你才会意识到
You won't so clever after all
你并没有那么聪明
You're headed for a fall girl
你正走向失败，女孩
Then you'll have no one at all
那时你将一无所有
Clever girl
聪明的女孩
Clever girl
聪明的女孩