LUCKY STAR(Japanese Ver.) - SHINee

LUCKY STAR (Japanese Ver.) - SHINee (샤이니)

词：Sara Sakurai

曲：Albi Albertsson/Stephan Elfgren/STEVEN LEE

Hi wonderlandへ

Girl 探しにいこう
去探寻吧
新しい dance floorで
在崭新的舞池
One step宙を舞うような
在天空中飞舞
トキメキにまかせてみて
让心跳来做决定
自然にほら笑って
自然地微笑
くるくるくるまわって
一圈圈地旋转
楽しそうなキミがいて
你看起来很享受的样子
その傍でボクは夢を描くのさ
我会在你身边为你描绘梦想
朝も夜もきっとずっと
不管是清晨还是夜晚，一生一世
Baby you are my lucky star

輝けパンドラ
闪闪发光的潘多拉
希望が咲くココロの flower
绽放希望的心灵之花
アダムとイヴが
就像亚当和夏娃
そうだったように
就像那两人一般
Baby baby baby

Whole new world
全新的世界
キミと見つけられる
一定能与你一起找到
上がるほうへ
朝着上升的方向
時にそれは sensation
那偶尔是直觉
だからまだまだ
所以还无法
そう temptation
面对你的诱惑
Girl キミが手まねく方へ
朝着你招手的方向
ショートカットで近づくよ nananana now
我们在快速靠近 就在此刻
永久に loopです
你永远都有
求める follower
追求者环绕身旁
光る星の数ほどの follower
多如天上闪烁繁星
よりも only one
却偏偏是唯一
重ねるこの heart and soul
重叠的心和灵魂
自然に見つめあって
自然地相互凝视
ひみつの kissかわして
偷偷地亲吻
シアワセなボクがいて
我如此幸福
あの空に輝く星のように
就像那天空中闪耀的星星
キミをキミを照らすずっと
我会一直照耀着你
Baby you are my lucky star

こんなにも好きで
如此喜欢你
おどるおどるココロは flowers
跳动的心里开满鲜花
明日もずっと
如果明天
そうだったらいいなって
也是如此就好了
Baby baby baby

Whole new world
为了你我的
キミとボクのために
全新的世界
Someday

わけもなく悲しみが
你被无名的悲伤
キミを包んで泣かせたとしても
包围而哭泣
きっと傍にいる
我一定会在你身边
ねぇまるごと全部抱きしめるよ
紧紧地拥抱你
Baby you are my lucky star

輝けパンドラ
闪闪发光的潘多拉
希望が咲くココロの flower
绽放希望的心灵之花
アダムとイヴが
就像亚当和夏娃
そうだったように
就像那两人一般
Baby baby baby

Whole new world
全新的世界
キミと見つけられる
一定能与你一起找到
ボクらの paradise
属于我们的天堂
Baby baby baby

Whole new world
全新的世界
キミと見つけられる
一定能与你一起找到