A Fine Romance(Album Version) - Susannah McCorkle

歌手:Susannah McCorkle · 专辑:How Do You Keep The Music Playing? · 发行:1985-01-01
歌曲信息
歌曲名:A Fine Romance(Album Version)
歌手:Susannah McCorkle
所属专辑:How Do You Keep The Music Playing?
发行时间:1985-01-01
介绍:《A Fine Romance(Album Version) - Susannah McCorkle》Susannah McCorkle & Susannah McCorkle演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。 如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
A Fine Romance(Album Version) - Susannah McCorkle 文本歌词
A Fine Romance (Album Version) - Susannah McCorkle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A fine romance
多么"美好"的恋情
With no kisses
却无半点温存
A fine romance
多么"美妙"的浪漫
My friend this is
亲爱的 这就是现状
We to should be like
我们本该像
A couple of hot tomatoes
热情似火的情侣
But you're as cold as
可你却冷漠如
Yesterday's mashed potatoes
昨日的土豆泥般平淡无味
A fine romance
多么"美妙"的浪漫
You won't nestle
你连依偎都不愿
A fine romance
多么"美妙"的浪漫
You won't wrestle
你连争执都懒得
I might as well play bridge
我宁愿陪老处女姑妈打桥牌
With my old maid aunt
至少还有消遣
I haven't got a chance
这段感情我已不抱希望
This is a fine romance
这真是段"美好"恋情
A fine romance
多么"美妙"的浪漫
My good fellow
我的好伙伴
You take romance
浪漫留给你
I'll take jello
我只要果冻
You're calmer than the seals
你比北冰洋的海豹
In the Arctic Ocean
还要冷漠
At least they flap their fins
至少它们还会摆动鳍肢
To express emotion
表达情感
A fine romance with no quarrels
这段优雅恋情毫无争执
And no insults your all morals
也不曾恶语相向 你始终彬彬有礼
I've never mussed the crease
我从未弄皱过
In your blue serge pants
你蓝色哔叽裤的折痕
I never get the chance
始终得不到机会
This is a fine romance
这真是段"美好"恋情
You're just as hard to land
你就像北极海豹般难以靠近
As the I'le de France
如同法兰西岛号
I haven't got a chonce
我毫无机会可言
This is a fine romance
这真是段"美好"恋情
A Fine Romance(Album Version) - Susannah McCorkle LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词