You’ll Never Sit Next To Me - Jonas Alaska

You'll Never Sit Next To Me - Jonas Alaska
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can hide your filthy money away
你可以将肮脏的钱财藏匿
Leave it all for the poor old workers to pay
留给贫穷的工人去承担
Avoid every question thrown upon you
回避每一个抛向你的问题
Or lie the way you were brought up to do
或像你被教导的那样撒谎
But don't you know
但你难道不知道
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐
You've got houses cabins villas and boats
你拥有豪宅、小屋、别墅和游艇
In a pickle pick one of your many scapegoats
陷入困境时 你总是找替罪羊
You've got friends in the castle in the government too
你在城堡里有朋友 在政府里也有
And they all close their eyes while their shining your shoes
他们都闭着眼睛 为你擦鞋
But don't you know
但你难道不知道
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐
Your son's joined the family business of course
你的儿子当然也加入了家族企业
You made sure someone always opened their doors
你总是确保有人为你敞开大门
Your wife's always quiet and you like her that way
你的妻子总是沉默，而你却喜欢她这样
She don't know your secrets but she will one day
她不知道你的秘密，但总有一天会知道
Don't you know
难道你不知道吗
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐
Don't give me that story about how you've been true
别跟我讲那些关于你如何忠于
To the law to the country and worked your way through
法律、国家并努力奋斗的故事
'Cos I don't believe you I can hear all your lies
因为我不相信你 我能听出你的谎言
I see it so clear in those dark diamond eyes
在你那深邃的钻石眼中 我看得一清二楚
Don't you know
难道你不知道吗
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐
The carpenter the lawyer the chef and the clerk
木匠、律师、厨师和职员
They all need their money so they all need to work
他们都需要钱 所以他们都需要工作
They've paid bills paid taxes their whole lives through
他们一生都在支付账单和税款
Now show me the difference between them and you
现在告诉我，他们和你有什么不同
Don't you know
难道你不知道吗
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐
You can search me you coward you selfish bar one
你可以搜查我，你这个懦夫，自私的混蛋
Don't give me no smile when your heart's made of stone
别对我假笑，你的心早已冰冷如石
Don't give me no lectures don't give me no speech
别对我说教，别对我演讲
From your fat filthy fingers I am way out if reach
从你那肮脏的手指中，我早已遥不可及
Don't you know
难道你不知道吗
Can't you see
难道你看不见
You'll never sit next to me
你永远无法与我平起平坐