Sand Castles In The Snow - Public Image Ltd.

Sand Castles In The Snow - Public Image Ltd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：John Lydon/John Mcgeogh/Alan Dias

Madmen fry
狂徒在烈日下煎熬
This is bad for their health
这终将侵蚀他们的理智
In the midday sky
正午苍穹之下
Everything has it's appointed hour
万物皆有其命定时刻
Get down on their knees
他们屈膝跪地
Why should the devil have all of the good tunes
为何恶魔独占所有美妙旋律
But the sand won't freeze
但流沙永不凝固
Those that do you wrong will never forgive you
伤害你的人永远不会原谅你
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
A war between the ears
脑海中的战争
Laughing like a madman
像个疯子般狂笑
Laughing like a madman
像个疯子般狂笑
Laughing at the madman
嘲笑着那个疯子
On the barren waste
在荒芜的废墟上
With the mind of roadworks full of parked cars
思绪如堵车的道路工程
You'll decorate
你将装点这一切
An incident of original sin
原罪的偶然事件
With skull and bone
与骸骨相伴
An accident of true distinction
真正卓越的意外
Your final home
你最终的归宿
You spoke too quick now count the stars
你言之过早 现在数数繁星
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
A war between your ears
耳畔战火纷飞
You're laughing like a madman
你笑得像个疯子
You're laughing like a madman
你笑得像个疯子
Laughing at the madman
嘲笑着那个疯子
Evaporation
蒸发殆尽
Dehydration
干涸枯竭
An incident of original sin
原罪的偶然事件
With this skull and bones
与这具枯骨相伴
Dehydrating on the desert sands
在沙漠中干渴脱水
Raised my height
提升我的高度
Took an all time low
却坠入低谷
Took away a little part of me
带走了部分的我
Sand castles in the snow
雪中的沙堡
And everything you knew
你所知的一切
Has turned it's back on you
都已背弃了你
Sand castles in the snow
雪中的沙堡
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
Well I raised my heights
我筑起理想高塔
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
Took an all time low
却坠入低谷
I'm laughing at this madman
我嘲笑着这个狂徒
Laughing at the madman
嘲笑着那个疯子
And all these things
所有这些事
Deciding on decisions
在抉择中徘徊
You did and said
你的所作所为
And all these things
所有这些事
Running through my head
在我脑海中翻涌
Laughing at the madman
嘲笑着那个疯子
Deciding on decisions
在抉择中徘徊