The End of Innocence - The Flower Kings

The End of Innocence - The Flower Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
And now you're a soldier of fortune and fame

They say you're a knight a knight with no number no name
他们说你是无名骑士 没有编号与姓名
And now that you've come to the end of the road
如今你已走到路的尽头
Step back step into the fold
退后一步 回归旧日的怀抱
And what if you call this call this a home of the brave
若你将此称为勇者的归宿
They say that you've got to have sinned
他们说人需先犯下罪孽
Got to have sinned to be saved
方能获得救赎
Past days of Sunday school enter your mind
主日学堂的往日时光浮现在你脑海
Lost in your nursery crimes
迷失在你童年的罪孽里
The nursery angels set the world on fire
天使的摇篮将世界点燃
A rocketeer couldn't get much higher
火箭少年也难及这般疯狂
Moms little angels with their deadly toys
母亲的天使们手持致命玩具
In battlefield games with the boys
在男孩们的战场游戏中
Armed to teeth and Arnoldized
全副武装 如阿诺般冷酷
Now shut your ears and close your eyes
现在捂上耳朵 闭上双眼
The guardian angels turned his face away
守护天使已转身离去
This child's gone astray
这孩子已迷失方向
Yes this one's gone astray
是的 他已误入歧途
Left at the chessboard childhoods end
在棋盘前告别童年时光
King of the playground your move again
游乐场之王 该你再次出手
Wooden horses and heart of steel
木马与钢铁之心
But this time it's for real
但这次是真实战场
The nursery angels set the world on fire
天使的摇篮将世界点燃
A rocketeer couldn't get much higher
火箭少年也难及这般疯狂
The guardian angels turned his face away
守护天使已转身离去
This child's gone astray
这孩子已迷失方向
This one's gone astray
这个灵魂已迷失方向
The nursery angels set the world on fire
天使的摇篮将世界点燃
A rocketeer couldn't get much higher
火箭少年也难及这般疯狂
Moms little angels with their deadly toys
母亲的天使们手持致命玩具
In battlefield games with the boys
在男孩们的战场游戏中
Armed to teeth and Arnoldized
全副武装 如阿诺般冷酷
Now shut your ears and close your eyes
现在捂上耳朵 闭上双眼
The guardian angels turned his face away
守护天使已转身离去
This child's gone astray
这孩子已迷失方向
Yes this one's gone astray
是的 他已误入歧途